Lyrics and translation Chiara - Sentirò respirare

Sentirò respirare

Sentirò respirare
Guarderò dove andrai
Non saprò mai farneticare
Ti cercherò toccandoti nel buio

Amami
Non dubitare
Ho bisogno di un silenzio che avvolga il cuore
No, non voglio il rumore di parole inutili lontane da me
Amami
Senza pensare
Perché l'inverno sta portandoci via
Ho bisogno di un soffio al cuore per non perdermi
Per non perderti
Guarirà
Il mio dolore
Che saprai senz'altro curare tu
Non saprò mai farneticare
Ti cercherò dove andrai

Amami
Non dubitare
Ho bisogno di un silenzio che avvolga il cuore
No, non voglio il rumore di parole inutili lontane da me

Amami
Senza pensare
Perché l'inverno sta portandoci via
Ho bisogno di un soffio al cuore per non perdermi
Per non perderti

Sentirò respirare
Guarderò dove andrai

Je sentirai respirer

Je sentirai respirer
Je regarderai où tu iras
Je ne saurai jamais délirer
Je te chercherai en te touchant dans le noir

Aime-moi
N'hésite pas
J'ai besoin d'un silence qui enveloppe le cœur
Non, je ne veux pas le bruit des mots inutiles loin de moi
Aime-moi
Sans réfléchir
Parce que l'hiver nous emporte
J'ai besoin d'un souffle au cœur pour ne pas me perdre
Pour ne pas te perdre
Guérira
Ma douleur
Que tu sauras sans aucun doute soigner
Je ne saurai jamais délirer
Je te chercherai où tu iras

Aime-moi
N'hésite pas
J'ai besoin d'un silence qui enveloppe le cœur
Non, je ne veux pas le bruit des mots inutiles loin de moi

Aime-moi
Sans réfléchir
Parce que l'hiver nous emporte
J'ai besoin d'un souffle au cœur pour ne pas me perdre
Pour ne pas te perdre

Je sentirai respirer
Je regarderai où tu iras