Chiasm - Chosen Fate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chiasm - Chosen Fate




Unborn I feed on you alone
Нерожденный, я питаюсь только тобой.
When will my soul become my own?
Когда моя душа станет моей?
Soon I′ll awake the world to see
Скоро я разбужу весь мир чтобы увидеть
Learning a false reality
Изучение ложной реальности
I'm left with no escape
Я остался без спасения.
Won′t live with chosen fate
Не буду жить с избранной судьбой.
Existence is a fraud
Существование-это обман.
Who says we should play God?
Кто сказал, что мы должны играть в Бога?
The future is at stake
Будущее поставлено на карту.
A new life to awake
Новая жизнь, чтобы проснуться.
A life of every wish
Жизнь каждого желания.
Perfection for the rich
Совершенство для богатых
Attempt to fight disease
Попытка бороться с болезнью
And put our souls at ease
И успокоить наши души.
Programmed lethality
Запрограммированная летальность
Destroyed mortality
Уничтоженная смертность
Unborn I feed on you alone
Нерожденный, я питаюсь только тобой.
When will my soul become my own?
Когда моя душа станет моей?
Soon I'll awake the world to see
Скоро я разбужу весь мир чтобы увидеть
Learning a false reality
Изучение ложной реальности
I'm left with no escape
Я остался без спасения.
Won′t live with chosen fate
Не буду жить с избранной судьбой.
Existence is a fraud
Существование-это обман.
Who says we should play God?
Кто сказал, что мы должны играть в Бога?
I′m left with no escape
Я остался без спасения.
Won't live with chosen fate
Не буду жить с избранной судьбой.
This time we are too late
На этот раз мы опоздали.
There′s no time left to wait
Ждать больше некогда.
Genetic engineer
Генный инженер
What could there be to fear?
Чего тут бояться?
Biotechnology
Биотехнология
Our new theology
Наша новая теология
Created by our skill
Создано нашим мастерством
What happened to free will?
Что случилось со свободной волей?
Specific role to fill
Особая роль которую нужно исполнить
Still not allowed to kill
Все еще не позволено убивать.
The future is at stake
Будущее поставлено на карту.
A new life to awake
Новая жизнь, чтобы проснуться.
I'm left with no escape
Я остался без спасения.
Won′t live with chosen fate
Не буду жить с избранной судьбой.





Writer(s): Johnson Emileigh Erin-rohn


Attention! Feel free to leave feedback.