Lyrics and translation Chiasm - Chosen Fate

Chosen Fate

Unborn I feed on you alone
When will my soul become my own?
Soon I′ll awake the world to see
Learning a false reality

I'm left with no escape
Won′t live with chosen fate
Existence is a fraud
Who says we should play God?
The future is at stake
A new life to awake
A life of every wish
Perfection for the rich
Attempt to fight disease
And put our souls at ease
Programmed lethality
Destroyed mortality

Unborn I feed on you alone
When will my soul become my own?
Soon I'll awake the world to see
Learning a false reality

I'm left with no escape
Won′t live with chosen fate
Existence is a fraud
Who says we should play God?
I′m left with no escape
Won't live with chosen fate
This time we are too late
There′s no time left to wait
Genetic engineer
What could there be to fear?
Biotechnology
Our new theology

Created by our skill
What happened to free will?
Specific role to fill
Still not allowed to kill

The future is at stake
A new life to awake
I'm left with no escape
Won′t live with chosen fate

Предначертанная судьба

Нерожденный, я питаюсь лишь тобой,
Когда же душа моя станет моей?
Скоро я пробужу мир, чтобы он увидел,
Ложную реальность, которой он учится.

Мне некуда бежать,
Не буду жить с предначертанной судьбой.
Существование — обман,
Кто сказал, что нам следует играть в Бога?
Будущее на кону,
Новая жизнь пробуждается,
Жизнь, где исполняются все желания,
Совершенство для богатых.
Попытка бороться с болезнями,
И успокоить наши души.
Запрограммированная смертность,
Уничтоженная бренность.

Нерожденный, я питаюсь лишь тобой,
Когда же душа моя станет моей?
Скоро я пробужу мир, чтобы он увидел,
Ложную реальность, которой он учится.

Мне некуда бежать,
Не буду жить с предначертанной судьбой.
Существование — обман,
Кто сказал, что нам следует играть в Бога?
Мне некуда бежать,
Не буду жить с предначертанной судьбой.
На этот раз мы опоздали,
Не осталось времени ждать.
Генетический инженер,
Чего тут бояться?
Биотехнологии,
Наша новая теология.

Созданные нашим умением,
Что случилось со свободой воли?
Определенная роль для исполнения,
Все еще не позволено убивать.

Будущее на кону,
Новая жизнь пробуждается,
Мне некуда бежать,
Не буду жить с предначертанной судьбой.