Lyrics and translation Chiasm - Incision

Incision

You cut right into me
I didn′t think you'd leave yourself to see
But now we′ll never know
The lessons you had wanted us to show
I never did remind you
The things that you had felt I can't recall
And I won't find you
Your selfish need for freedom made you fall

And now you′re free
Will always be
It′s hard to see

I cannot see your face
Behind the tracks you claim to have erased
And since your place is gone
I cannot feel where you and I belong
I knelt to find you
But couldn't help but hear you tell me not
To reach behind you
And taste the fear that lead us to your plot

And now you′re free
Will always be
It's hard to see

And now I can′t remind you
That more existed than you claimed to be
And I won't find you
Your selfish need for justice made you free

You cut right into me
I didn′t think you'd leave yourself to see
And now we'll never know
The lessons you had wanted us to show

And now you′re free
Will always be
It′s hard to see
And now you're free
Will always be

Разрез

Ты резал меня прямо насквозь,
Не думала, что ты позволишь себе увидеть,
Но теперь мы никогда не узнаем,
Какие уроки ты хотел нам преподать.
Я никогда не напоминала тебе
О том, что ты чувствовал, я не могу вспомнить,
И я не найду тебя.
Твоя эгоистичная жажда свободы погубила тебя.

И теперь ты свободен,
Навсегда свободен,
Это трудно принять.

Я не вижу твоего лица
За следами, которые, как ты утверждаешь, стер,
И поскольку твоего места больше нет,
Я не могу понять, где наше место.
Я пыталась найти тебя,
Но не могла не услышать, как ты сказал мне «нет»,
Не трогать тебя,
И не вкушать страх, который привел нас к твоему заговору.

И теперь ты свободен,
Навсегда свободен,
Это трудно принять.

И теперь я не могу напомнить тебе,
Что существовало больше, чем ты утверждал,
И я не найду тебя.
Твоя эгоистичная жажда справедливости освободила тебя.

Ты резал меня прямо насквозь,
Не думала, что ты позволишь себе увидеть,
И теперь мы никогда не узнаем,
Какие уроки ты хотел нам преподать.

И теперь ты свободен,
Навсегда свободен,
Это трудно принять.
И теперь ты свободен,
Навсегда свободен.