Lyrics and translation Chiasm - Still

Still

Still I can hear your voice
Still I await the choice
To find
Your peace of mind

Still I awake so cold
Still hear your breath unfold
Your hand
On solid land

Lost, I await your call
Lost, I can hear you fall
The same
Cold misty rain

Here I am found at last
Here I′ll forget the past
And find
What's truly mine

I can hear your conscience dancing
I can feel the fear unfold
I can see the tension grasping
Now I know the still you hold
Now I know the still you hold

I can still hear you
I can still feel you
You left a mark that will not ever change
Now that I will find your peace of mind

Your path awaits me
I can′t erase the
Unending touch that makes my breath unfold
I'll be here until
You break the still
I'll be here until
You break the still
Break the still

Toujours

J'entends encore ta voix
J'attends toujours le choix
Pour trouver
Ta paix d'esprit

Je me réveille toujours si froid
J'entends encore ton souffle se déployer
Ta main
Sur terre ferme

Perdu, j'attends ton appel
Perdu, je t'entends tomber
La même
Pluie brumeuse et froide

Me voilà enfin trouvé
J'oublierai le passé
Et trouverai
Ce qui est vraiment mien

J'entends ta conscience danser
Je sens la peur se déployer
Je vois la tension s'emparer
Maintenant je connais le calme que tu retiens
Maintenant je connais le calme que tu retiens

J'entends encore ta voix
Je te sens encore
Tu as laissé une marque qui ne changera jamais
Maintenant je trouverai ta paix d'esprit

Ton chemin m'attend
Je ne peux pas effacer le
Toucher incessant qui fait que mon souffle se déploie
Je serai là jusqu'à ce que
Tu brises le calme
Je serai là jusqu'à ce que
Tu brises le calme
Brises le calme