Lyrics and translation Chic - At Last I Am Free
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I′m
lonely,
please
listen
Мне
одиноко,
пожалуйста,
послушай.
To
what
I
say
К
тому
что
я
говорю
I
can't
go
on
Я
не
могу
продолжать.
Livin′
life
this
way
Живу
такой
жизнью.
I've
tried
and
I've
tried
Я
пытался,
и
я
пытался.
Oh,
to
make
you
see
О,
Чтобы
ты
увидел
...
You
call
this
love?
Ты
называешь
это
любовью?
All
this
lyin′,
my
friend
Все
это
ложь,
мой
друг.
It
just
can′t
be
Этого
просто
не
может
быть
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I'm
lonely,
please
hold
me
Мне
одиноко,
пожалуйста,
обними
меня.
Come
closer,
my
dear
Подойди
ближе,
моя
дорогая.
It
feels
so
good
Это
так
приятно
Just
havin′
you
near
Просто
ты
рядом.
But
who
am
I
foolin'
Но
кого
я
обманываю?
When
I
know
it′s
not
real?
Когда
я
знаю,
что
это
не
по-настоящему?
I
can't
hide
Я
не
могу
спрятаться.
All
this
hurt
and
pain
Вся
эта
боль
и
боль
...
Inside
I
feel
Внутри
я
чувствую
...
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
I
can
hardly
see
in
front
of
me
Я
почти
ничего
не
вижу
перед
собой.
At
last
I
am
free
Наконец-то
я
свободен.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nile Gregory Rodgers, Bernard Edwards
Attention! Feel free to leave feedback.