Lyrics and translation Chic - At Last I’m Free

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

I′m lonely, please listen to what I say
I can't go on livin′ life this way
I've tried and I've tried, oh to make you see
You call this love, all this lyin′, my friend, it just can′t be

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

I'm lonely, please hold me, come closer, my dear
It feels so good just havin′ you near
But who am I foolin' when I know it′s not real
I can't hide all this hurt and pain inside I feel

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me
At last I am free
I can hardly see in front of me
I can hardly see in front of me

Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.

Я одинок, пожалуйста, послушай, что я говорю.
Я больше не могу так жить.
Я пытался, и я пытался, о, заставить тебя увидеть это.
Ты называешь это любовью, всю эту ложь, мой друг, этого просто не может быть.

Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.

Мне одиноко, пожалуйста, обними меня, подойди ближе, моя дорогая.
Мне так хорошо, когда ты рядом.
Но кого я обманываю, когда знаю, что это не по-настоящему?
Я не могу скрыть всю эту боль и боль внутри, которые я чувствую.

Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.

Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.

Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Наконец-то я свободен.
Я почти ничего не вижу перед собой.
Я почти ничего не вижу перед собой.