Lyrics and translation Chic - Chic Mystique (Brothers in Rhythm 12" mix)

Hit it!
Hit it!
Hit it!
Hit it!
Chic (Chic)
Mystique (Mystique)
Sweet (sweet)
Release (release)
Get down and get up, groove me, work me
That's the move, sure can't hurt this beat
Forget your problems, groove will solve them
D-A-N-C-E with me
Yo, straight up and down
The Chic Mystique, a force that's driving
Once you get caught there's no surviving
The base and rhythm that gets you to move
Get into the Chic Groove
Chic (Chic)
Mystique (Mystique)
Sweet (sweet)
Release (release)
Come on, let's go, grab me, turn me
You got the moves, so smooth, body heat
Digging your style, so penetrating

Бей!
Бей!
Бей!
Бей!
Шик (Шик)
Мистика (Mystique)
Сладкий (сладкий)
Освобождение (освобождение)
Ложись и вставай, заводи меня, работай со мной.
Вот это движение, конечно, не повредит этому ритму.
Забудь о своих проблемах, грув решит их.
Д-А-Н-К-Е со мной
Йоу, прямо вверх и вниз
Шикарная мистика, движущая сила.
Как только тебя поймают, тебе не выжить.
Основа и ритм, которые заставляют тебя двигаться.
Войди в шикарную колею
Шик (Шик)
Мистика (Mystique)
Сладкий (сладкий)
Отпусти (отпусти)
Давай, давай, хватай меня, поворачивай меня.
У тебя такие плавные движения, тепло тела.
Копаюсь в твоем стиле, так глубоко проникаю.