Chic - Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) (12" mix) - translation of the lyrics into Russian
Chic Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) (12" mix)

Chic - Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) (12" mix)

Lyrics and translation Chic - Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) (12" mix)




Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on dancin'
Продолжай танцевать!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
We're just dancin' to the beat, feel the heat
Мы просто танцуем в такт, чувствуем жар.
I'm movin' my feet
Я двигаю ногами.
Headed towards the floor, gonna get down
Направляюсь к полу, собираюсь спуститься вниз.
A get down some more
А спустись еще немного
Rumba and tango
Румба и танго
Latin hustle, too
Латиноамериканский хастл тоже.
Yowsah, yowsah, yowsah
Йоуса, йоуса, йоуса
I wanna boogie with you
Я хочу танцевать с тобой буги вуги
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Ooh, what a treat, feels so sweet
О, какое угощение, такое сладкое чувство
Ahh, that body heat
Ах, это тепло тела
When I'm dancin' with my baby, drives me crazy
Когда я танцую со своим ребенком, это сводит меня с ума.
Makes me hazy
От этого у меня мутнеет в глазах
Rumba and tango
Румба и танго
Latin hustle, too
Латиноамериканский хастл тоже.
Yowsah, yowsah, yowsah
Йоуса, йоуса, йоуса
I wanna boogie with you
Я хочу танцевать с тобой буги вуги
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on dancing
Продолжай танцевать
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on dancing
Продолжай танцевать
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on dancing
Продолжай танцевать
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Ooh, what a treat, feels so sweet
О, какое угощение, такое сладкое чувство
Ahh, that body heat
Ах, это тепло тела
When I'm dancin' with my baby, drives me crazy
Когда я танцую со своим ребенком, это сводит меня с ума.
Makes me hazy
От этого у меня мутнеет в глазах
Rumba and tango
Румба и танго
Latin hustle, too
Латиноамериканский хастл тоже.
Yowsah, yowsah, yowsah
Йоуса, йоуса, йоуса
I wanna boogie with you
Я хочу танцевать с тобой буги вуги
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Bop bop bop bop bow
Боп боп боп боп боп
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on dancing
Продолжай танцевать
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Keep on, keep on
Продолжай, продолжай.
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Dance, dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!




Writer(s): Bernard Edwards, K. Lehman, N. Rodgers
Chic - Nile Rodgers Presents: The Chic Organization Box Set, Volume 1 / Savoir Faire
Album
Nile Rodgers Presents: The Chic Organization Box Set, Volume 1 / Savoir Faire
date of release
19-10-2010

1 What About Me (Previously Unreleased outtake)
2 Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) (12" mix)
3 Backfired (12" version)
4 Will You Cry (Previously Unreleased outtake)
5 Funny Bone (Previously Unreleased outtake)
6 Dream Girl (Previously Unreleased Nile Rodger remix)
7 Just Call Me (Previously Unreleased)
8 Something to Sing About You (Previously Unreleased)
9 It's Alright to Love Me (Previously Unreleased)
10 I Want to Fall in Love (Previously Unreleased)
Attention! Feel free to leave feedback.