CHIC feat. Dimitri From Paris - Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster - translation of the lyrics into German
CHIC feat. Dimitri From Paris Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster

Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster

Chic , Dimitri from Paris

Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster - Chic , Dimitri from Paris translation in German




Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
One two
Eins zwei
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Have you heard, about the new dance craze?
Hast du schon von dem neuen Tanz-Trend gehört, mein Lieber?
Listen to us, I'm sure you'll be amazed
Hör uns zu, ich bin sicher, du wirst begeistert sein
Big fun, to be had by everyone
Großer Spaß für jeden
It's up to you, it surely can be done
Es liegt an dir, es ist sicherlich machbar
Young and old are doing it, I'm told
Jung und Alt machen es, sagt man mir
Just one try and you too will be sold
Nur ein Versuch, und auch du wirst begeistert sein
It's called 'le freak', they're doing it night and day
Es heißt "Le Freak", sie tanzen es Tag und Nacht
Allow us, we'll show you the way
Erlaube uns, wir zeigen dir, wie es geht
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
All that pressure, got you down
All der Druck bedrückt dich, mein Schatz
Has your head, been spinning all around?
Dreht sich dein Kopf im Kreis?
Feel the rhythm, check the rhyme
Fühl den Rhythmus, check den Reim
Come on along, and have a real good time
Komm mit und hab eine richtig gute Zeit
Like the days of, stomping at the savoy
Wie in den Tagen des Stomping im Savoy
Now we "freak," oh, what a joy
Jetzt "freaken" wir, oh, was für eine Freude
Just come on down, to the 54
Komm einfach runter ins 54
Find your spot, out on the floor
Finde deinen Platz auf der Tanzfläche
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Now freak
Jetzt freak
I said freak
Ich sagte freak
Now freak
Jetzt freak
All that pressure, got you down
All der Druck bedrückt dich, mein Liebling
Has your head, been spinning all around?
Dreht sich dein Kopf im Kreis?
Feel the rhythm, check the rhyme
Fühl den Rhythmus, check den Reim
Come on along, and have a real good time
Komm mit und hab eine richtig gute Zeit
Like the days of, stomping at the savoy
Wie in den Tagen des Stomping im Savoy
Now we "freak," oh, what a joy
Jetzt "freaken" wir, oh, was für eine Freude
Just come on down, to the 54
Komm einfach runter ins 54
Find your spot, out on the floor
Finde deinen Platz auf der Tanzfläche
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!
Ah, freak out!
Ah, flipp aus!
Le freak, c'est chic
Le Freak, c'est chic
Freak out!
Flipp aus!




Writer(s): Nile Rodgers, Bernard Edwards
CHIC feat. Dimitri From Paris - Dimitri from Paris Presents: Le CHIC Remix
Album
Dimitri from Paris Presents: Le CHIC Remix
date of release
27-07-2018

1 I Want Your Love - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
2 My Forbidden Lover - Dimitri from Paris Remix
3 I Feel Your Love Comin' On - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
4 Le Freak - Dimitri from Paris Instrumental
5 I Want Your Love - Dimitri from Paris Instrumental; 2018 Remaster
6 My Forbidden Lover - Dimitri from Paris Instrumental
7 I Feel Your Love Comin' On - Dimitri from Paris Instrumental; 2018 Remaster
8 Thinking of You (Dimitri from Paris Instrumental Remix)
9 Lost in Music - Dimitri from Paris Remix [2018 Remaster]
10 Thinking of You - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
11 He's the Greatest Dancer - Dimitri from Paris Remix
12 Got to Love Somebody - Dimitri from Paris Remix
13 Lost in Music - Dimitri from Paris Instrumental [2018 Remaster]
14 He's the Greatest Dancer - Dimitri from Paris Instrumental
15 Le Freak - Dimitri from Paris Remix; 2018 Remaster
16 Saturday - Dimitri From Paris Remix [2018 Remaster]
17 Saturday - Dimitri From Paris Instrumental [2018 Remaster]
18 Got to Love Somebody - Dimitri from Paris Instrumental
19 Your Love Is Good (2018 Remaster) - Dimitri From Paris Instrumental
20 Your Love Is Good (2018 Remaster) - Dimitri From Paris Remix
Attention! Feel free to leave feedback.