Lyrics and translation Chica Sobresalto feat. Zahara - Adrenalina
Todas
las
neuronas
en
ebullición
Toutes
mes
neurones
bouillonnent
Quiero
saltar
J'ai
envie
de
sauter
Más
allá
Au-delà
Contracción
del
corazón
Contraction
du
cœur
Mi
pulso
marca
el
ritmo
de
este
subidón
Mon
pouls
marque
le
rythme
de
cette
montée
Respuesta
involuntaria
Réponse
involontaire
Se
me
dilatan
las
vías
aéreas
Mes
voies
aériennes
se
dilatent
Y
no
sé
ni
qué
son
Et
je
ne
sais
même
pas
ce
que
c'est
Se
afinan
los
sentidos
Mes
sens
s'affinent
¿Y
para
qué?
Et
pour
quoi
faire
?
Si
mañana
no
conseguiré
Si
demain
je
ne
me
souviendrai
Acordarme
de
nada,
ah
De
rien,
ah
No
necesito
tirarme
de
un
avión
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
jeter
d'un
avion
En
mis
espacios
sinápticos
hay
luces
de
neón
Dans
mes
espaces
synaptiques,
il
y
a
des
lumières
néon
No
existe
ningún
peligro
potencial
Il
n'y
a
aucun
danger
potentiel
Solo
un
cuerpo
de
baile
que
ocupa
mi
sofá
Seul
un
corps
dansant
occupe
mon
canapé
Ah,
ah,
ah-ah
Ah,
ah,
ah-ah
Aquí
todo
brilla
Ici
tout
brille
Extensión
de
las
pupilas
Dilatation
des
pupilles
Catarsis
de
psicodelia
Catharsis
de
psychédélie
Explosión
de
excentricismo
narcisista
Explosion
d'excentricité
narcissique
Ni
lucha,
ni
huida
Ni
lutte,
ni
fuite
Un
sistema
simpático
fuera
dе
control
Un
système
sympathique
hors
de
contrôle
Soy
una
estupefaciente
Je
suis
un
stupéfiant
Psicotrópical
(trópica)
Psycho-tropique
(tropique)
Soy
una
estupefaciente
Je
suis
un
stupéfiant
Psicotrópical
Psycho-tropique
No
necesito
tirarme
de
un
avión
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
jeter
d'un
avion
En
mis
espacios
sinápticos
hay
luces
de
neón
Dans
mes
espaces
synaptiques,
il
y
a
des
lumières
néon
No
existe
ningún
peligro
potencial
Il
n'y
a
aucun
danger
potentiel
Solo
un
cuerpo
de
baile
que
ocupa
mi
sofá
Seul
un
corps
dansant
occupe
mon
canapé
Y
sin
efectos
adversos
Et
sans
effets
secondaires
Yo
soy
el
margen
Je
suis
la
marge
Yo
soy
el
margen
Je
suis
la
marge
De
error
D'erreur
Soy
una
estupefaciente
(soy
una
estupefaciente)
Je
suis
un
stupéfiant
(je
suis
un
stupéfiant)
Psicotrópica
(psicotrópica)
Psycho-tropique
(psycho-tropique)
Soy
una
estupefaciente
(soy
una
estupefaciente)
Je
suis
un
stupéfiant
(je
suis
un
stupéfiant)
Psicotrópica
(psicotrópica)
Psycho-tropique
(psycho-tropique)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.