Chicago Mass Choir - Prayer Will Fix It - translation of the lyrics into French
Chicago Mass Choir Prayer Will Fix It

Chicago Mass Choir - Prayer Will Fix It

Lyrics and translation Chicago Mass Choir - Prayer Will Fix It




Prayer Will Fix It
La prière va tout arranger
Prayer will fix it
La prière va tout arranger
Every time
Chaque fois
Prayer will fix it
La prière va tout arranger
Every time
Chaque fois
Make your position
Expose ta situation
Whatevers on your mind
Ce qui te préoccupe
Prayer will fix it every time
La prière va tout arranger chaque fois
Youre broken hearted and youre troubled in mind (Ahh-Ooo)
Tu as le cœur brisé et l'esprit troublé (Ahh-Ooo)
Youre circumstances have you caught in a bind (Ooo)
Tes circonstances te tiennent prisonnier (Ooo)
Just give it over to the power Divine because
Remets-le simplement au pouvoir divin, car
ALL: Prayer will fix it every time
TOUS : La prière va tout arranger chaque fois
You looked around and all your friends were gone (Ahh-Ooo)
Tu as regardé autour de toi et tous tes amis étaient partis (Ahh-Ooo)
I know someone that you can call on (Ooo)
Je connais quelqu'un que tu peux appeler (Ooo)
His name is Jesus Hell never leave you alone
Son nom est Jésus, il ne te laissera jamais seul
ALL: Prayer will fix it every time
TOUS : La prière va tout arranger chaque fois
Prayer will fix it (repeat as lead adlibs)
La prière va tout arranger (répéter comme les improvisations du leader)
Prayer, Prayer, Will fix it every time (repeat as lead adlibs)
La prière, la prière, va tout arranger chaque fois (répéter comme les improvisations du leader)
Prayer (repeat as lead adlibs then back to chorus)
La prière (répéter comme les improvisations du leader puis revenir au refrain)
(ADLIB for lead during CODA)
(IMPROVISATION pour le leader pendant le CODA)
Prayer will fix it
La prière va tout arranger
When all your money is gone and the bills are due
Quand tout ton argent est parti et que les factures arrivent
I know the Lord will take care of you
Je sais que le Seigneur prendra soin de toi
When doctors have thrown up their hands
Quand les médecins ont baissé les bras
I know prayer will give you a second chance
Je sais que la prière te donnera une seconde chance
I know prayer will
Je sais que la prière
Prayer will fix it every time yes it will
La prière va tout arranger chaque fois, oui, elle le fera
Prayer will fix it every time
La prière va tout arranger chaque fois
I know, I know, I know, I know prayer
Je sais, je sais, je sais, je sais que la prière
Prayer
La prière
Prayer
La prière
Oh prayer
Oh prière
Prayer will
La prière
Yes it will
Oui, elle le fera
Prayer will
La prière
Yes it will
Oui, elle le fera
Fix it every time
Tout arranger chaque fois
Yes prayer
Oui, la prière
I know it will
Je sais qu'elle le fera
Will fix it every time
Tout arranger chaque fois
When your moneys gone prayer will fix it every time
Quand ton argent est parti, la prière va tout arranger chaque fois
Yes prayer
Oui, la prière
Prayer
La prière
Oh prayer
Oh prière
Prayer
La prière
Prayer of the righteous
La prière des justes
Availeth
Est efficace
Much
Beaucoup
I know prayer
Je sais que la prière
Prayer will
La prière
Yes it will
Oui, elle le fera
Prayer
La prière
Prayer
La prière
Pray, dont stop praying
Prie, n'arrête pas de prier
Dont stop prayer
N'arrête pas la prière
Pray
Prie
In the morning
Le matin
Pray in the noonday
Prie à midi
Pray
Prie
In the evening
Le soir
Pray
Prie
Pray (back to chorus)
Prie (retour au refrain)




Writer(s): James Cleveland
Chicago Mass Choir - Live In Nashville
Album
Live In Nashville
date of release
15-10-2002

1 I Found Jesus
2 I Cannot Tell It All
3 I'm Going With Jesus
4 Prayer Will Fix It
5 I Need Your Spirit
6 Praise Jehovah
7 Holy Spirit
8 High Praise
9 He's Gonna Work It Out
10 I Love Him
11 Nothing But the Blood
Attention! Feel free to leave feedback.