Lyrics and translation Chicago - Call on Me (Remastered Version)

Call on Me (Remastered Version)

The feelin' is clear
Clear as a blue sky on a sunny day
When everything was you
'Cause no one made me feel
The way I felt with you
Call on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
Then came a change
When I said "I would soon be leavin' you"
There's nothin' else to do
But please remember I'll never lose the thought of you
Call on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
You've got to find
Someone else to somehow take my place
Share his love with you
But if you need a friend
You can always count on me
Count on me 'cause I love you
You know I do
You love me too
You can count on me oh
You can count on me
You can count on me baby
You can count on me...

Appelez-moi (Version remasterisée)

Le sentiment est clair
Clair comme un ciel bleu par une journée ensoleillée
Quand tout était toi
Parce que personne ne me faisait ressentir
Ce que je ressentais avec toi
Appelez-moi parce que je t'aime
Tu sais que je le fais
Tu m'aimes aussi
Puis est venu un changement
Quand j'ai dit "Je vais bientôt te quitter"
Il n'y a rien d'autre à faire
Mais s'il te plaît, souviens-toi que je ne perdrai jamais la pensée de toi
Appelez-moi parce que je t'aime
Tu sais que je le fais
Tu m'aimes aussi
Tu dois trouver
Quelqu'un d'autre pour prendre ma place
Partage son amour avec toi
Mais si tu as besoin d'un ami
Tu peux toujours compter sur moi
Compte sur moi parce que je t'aime
Tu sais que je le fais
Tu m'aimes aussi
Tu peux compter sur moi oh
Tu peux compter sur moi
Tu peux compter sur moi bébé
Tu peux compter sur moi...