Chicago - Mama Take - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicago - Mama Take




On the road
На дороге
But I won't be gone too long
Но я не буду отсутствовать слишком долго
Babe, I'm leavin' you tomorrow
Детка, я покидаю тебя завтра.
On my way
На моем пути
And you know you make me strong
И ты знаешь, что делаешь меня сильным.
I'll be thinking 'bout you
Я буду думать о тебе.
All night long
Всю ночь напролет
()
()
Mama take just a little bit
Мама, возьми совсем чуть-чуть
Mama take just a little bit
Мама, возьми совсем чуть-чуть
Mama take just a little bit from my heart
Мама, возьми хоть немного из моего сердца.
Mama shake just a little bit
Мама, встряхнись совсем чуть-чуть
Mama brake just a little bit
Мама, притормози немного
Mama take just a little bit from my heart
Мама, возьми хоть немного из моего сердца.
All alone
В полном одиночестве
And, I'm feelin' down today
И сегодня я чувствую себя подавленным.
Won't let nothin' come between us
Я не позволю ничему встать между нами.
Say the words
Произнеси эти слова
And the words are meant to say
И эти слова предназначены для того, чтобы сказать
I'll be thinkin' about you everyday
Я буду думать о тебе каждый день.
Mama take just a little bit
Мама, возьми совсем чуть-чуть
Mama take just a little bit
Мама, возьми совсем чуть-чуть
Mama take just a little bit from my heart, oh, oh
Мама, возьми хоть немного из моего сердца, о, о
Mama shake just a little bit
Мама, встряхнись совсем чуть-чуть
Mama brake just a little bit
Мама, притормози немного
Mama take just a little bit from my heart
Мама, возьми хоть немного из моего сердца.
From my heart
От всего сердца
I believe that we belong beyond a doubt
Я верю, что мы принадлежим друг другу вне всяких сомнений
If we have a change of heart
Если мы изменим свое мнение
We can always change our mind
Мы всегда можем передумать
And I know we'll work it out
И я знаю, что мы все уладим
I can see that it's the only way to go
Я вижу, что это единственный путь
It's the only chance I get
Это единственный шанс, который у меня есть
It's the only way you'll know
Это единственный способ, которым ты узнаешь
That I love to love you
Что я люблю любить тебя
Mighty love
Могущественная любовь
Gettin' hard to find today
Сегодня становится трудно найти
I believe in you forever
Я верю в тебя навсегда
Say the words
Произнеси эти слова
And the words are meant to say
И эти слова предназначены для того, чтобы сказать
I'll be thinkin' about you everyday
Я буду думать о тебе каждый день.
(Repeat)
(Повтор)






Attention! Feel free to leave feedback.