Chicago - Man to Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chicago - Man to Woman




Girl, when the moon across the water starts to rise
Девочка, когда луна над водой начинает всходить.
I'll be looking for tomorrow and I'll see it in your eyes
Я буду ждать завтрашнего дня, и я увижу это в твоих глазах.
Girl, though the strongest heart'll shatter in a storm
Девочка, хотя самое сильное сердце разобьется во время шторма.
Now we got this love that we can run to
Теперь у нас есть эта любовь, к которой мы можем бежать.
Tonight, I'll keep you warm
Сегодня ночью я согрею тебя.
CHORUS
хор
Man to Woman
Мужчина к женщине
When you're lying next to me
Когда ты лежишь рядом со мной
Man to woman
Мужчина к женщине
Girl you're everything I need
Девочка, ты - все, что мне нужно.
Hold on, we'll always be
Держись, мы всегда будем
Always you and me
Всегда ты и я
Hold me close
Прижми меня к себе
You're the nearest thing to heaven
Ты самое близкое существо к небесам
That I've known
Что я знал
I can feel the fire that burns inside you
Я чувствую огонь, который горит внутри тебя.
Look how this love has grown
Посмотри, как выросла эта любовь
CHORUS
хор
Man to woman (man to woman)
Мужчина к женщине (мужчина к женщине)
Man to woman (man to woman)
Мужчина к женщине (мужчина к женщине)
Just say we'll always be
Просто скажи, что мы всегда будем
Always you and me
Всегда ты и я
I wanna hold you in the night
Я хочу обнимать тебя ночью.
Can't you see
Разве ты не видишь
That I'm just livin' for your light
Что я просто живу ради твоего света.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир узнал
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
CHORUS
хор
Man to woman (man to woman)
Мужчина к женщине (мужчина к женщине)
Man to woman (man to woman)
Мужчина к женщине (мужчина к женщине)
I want the world to see
Я хочу, чтобы мир увидел
Baby what you mean to me...
Детка, что ты значишь для меня...






Attention! Feel free to leave feedback.