Chicago - Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971) - translation of the lyrics into French
Chicago Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)

Chicago - Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)

Lyrics and translation Chicago - Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)




Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
Chante une mélodie qui tue, mon petit (En direct du Carnegie Hall, New York, NY, 5-10 avril 1971)
Sing a mean tune, kid
Chante une mélodie qui tue, mon petit
Sock 'em in the gut, yeah, yeah, yeah
Frappe-les au ventre, ouais, ouais, ouais
Sing a mean tune, kid, oh yeah
Chante une mélodie qui tue, mon petit, oh ouais
Sock 'em in the gut, yeah, yeah, yeah
Frappe-les au ventre, ouais, ouais, ouais
Don't you ever let your mama catch you cryin'
Ne laisse jamais ta maman te voir pleurer
Woo ooh yeah
Woo ooh ouais
Play the bad song, kid
Joue le mauvais morceau, mon petit
Everyone's the blues, yeah, yeah, yeah
Tout le monde est blues, ouais, ouais, ouais
Play the bad song, kid
Joue le mauvais morceau, mon petit
Everyone's the blues, yeah, yeah, yeah
Tout le monde est blues, ouais, ouais, ouais
And the people never know you're only lyin'
Et les gens ne sauront jamais que tu mens
Woo hoo, sing a mean tune
Woo hoo, chante une mélodie qui tue
What a scary song, kid
Quelle chanson effrayante, mon petit
Never heard before, yeah, yeah, yeah
Jamais entendue auparavant, ouais, ouais, ouais
What a scary song, kid
Quelle chanson effrayante, mon petit
Never heard before, yeah, yeah, yeah
Jamais entendue auparavant, ouais, ouais, ouais
Soon the groupies will start rollin' by your door
Bientôt les groupies commenceront à se présenter à ta porte
Look out
Attention
Oh yeah
Oh ouais
Burn the groove to death, kid
Brûle le groove à mort, mon petit
Nail 'em to the cross, yeah, yeah, yeah
Clouez-les à la croix, ouais, ouais, ouais
Burn the groove to death, kid, oh yeah
Brûle le groove à mort, mon petit, oh ouais
Nail 'em to the cross, yeah, yeah, yeah
Clouez-les à la croix, ouais, ouais, ouais
'Til you're not a super pop star any more, yeah
Jusqu'à ce que tu ne sois plus une super pop star, ouais
Ooh hoo, sing a mean tune
Ooh hoo, chante une mélodie qui tue
Oh yeah
Oh ouais




Chicago - At Carnegie Hall (Live)
Album
At Carnegie Hall (Live)
date of release
25-10-1971

1 Free (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
2 South California Purples (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
3 Happy 'Cause I'm Going Home (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
4 I Don't Want Your Money (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
5 I'm a Man (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
6 Lowdown (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
7 Mother (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
8 A Song For Richard and His Friends (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
9 Flight 602 (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
10 So Much to Say, So Much To Give (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
11 Make Me Smile (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
12 Introduction (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
13 Where Do We Go From Here (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
14 25 Or 6 To 4 (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
15 Beginnings (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
16 Colour My World (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
17 Questions 67 and 68 (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
18 Anxiety's Moment (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
19 It Better End Soon: 3rd Movement (Guitar Solo) [Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971]
20 Sing a Mean Tune Kid (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
21 In the Country (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
22 West Virginia Fantasies (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
23 Does Anybody Really Know What Time It Is? / (Free Form Intro) / Does Anybody Really Know What Time It Is? [Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971]
24 Fancy Colours (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
25 Motorboat To Mars (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
26 It Better End Soon: 5th Movement (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
27 It Better End Soon: 1st Movement (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
28 It Better End Soon: 4th Movement (Preach) [Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971]
29 Now More Than Ever (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
30 To Be Free (Live at Carnegie Hall, New York, NY, April 5-10, 1971)
31 It Better End Soon: 2nd Movement (Flute Solo)
Attention! Feel free to leave feedback.