Lyrics and translation Chicago - Take Me Back To Chicago - Remastered SINGLE Version
Take
me
back
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago
Lay
my
soul
to
rest
Laisse
mon
âme
se
reposer
Where
my
life
was
free
and
easy
Là
où
ma
vie
était
libre
et
facile
Remember
me
at
my
best.
Souviens-toi
de
moi
à
mon
meilleur.
Take
me
back
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago
Where
music
was
all
i
had
Où
la
musique
était
tout
ce
que
j'avais
I
tried
to
be
good
as
i
could
J'ai
essayé
d'être
aussi
bon
que
possible
And
sometimes
that
made
me
sad.
Et
parfois,
ça
me
rendait
triste.
Take
me
back
to
chicago,
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago,
à
Chicago
Why
don't
you
take
me
back
Pourquoi
ne
me
ramènes-tu
pas
?
Take
me
back,
take
me
back
Ramène-moi,
ramène-moi
To
chicago.
À
Chicago.
I
still
dream
of
the
lake
of
peacefulness
Je
rêve
encore
du
lac
de
paix
The
warm
summer
breeze
La
douce
brise
d'été
'Cause
my
life
was
so
much
simpler
then
Parce
que
ma
vie
était
tellement
plus
simple
alors
Street
corners
and
tastee
freeze.
Les
coins
de
rue
et
les
tastee
freeze.
Take
me
back
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago
'Cause
hustlin's
not
my
style
Parce
que
la
course
n'est
pas
mon
style
L.a.
was
just
a
bit
too
hard
L.A.
était
juste
un
peu
trop
dur
I
wish
i
could
be
a
child
J'aimerais
être
un
enfant
Livin'
back
in
chicago,
in
chicago
Vivre
à
Chicago,
à
Chicago
Why
don't
you
take
me
back
Pourquoi
ne
me
ramènes-tu
pas
?
Take
me
back,
take
me
back
Ramène-moi,
ramène-moi
To
chicago.
À
Chicago.
Take
me
back
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago
Lay
my
soul
to
rest
Laisse
mon
âme
se
reposer
Where
my
life
was
free
and
easy
Là
où
ma
vie
était
libre
et
facile
Remember
me
at
my
best.
Souviens-toi
de
moi
à
mon
meilleur.
Take
me
back
to
chicago
Ramène-moi
à
Chicago
'Cause
hustlin's
not
my
style
Parce
que
la
course
n'est
pas
mon
style
L.a.
was
just
a
bit
too
hard
L.A.
était
juste
un
peu
trop
dur
I
wish
i
could
be
a
child.
J'aimerais
être
un
enfant.
Livin'
back
in
chicago,
in
chicago
Vivre
à
Chicago,
à
Chicago
Why
don't
you
take
me
back
Pourquoi
ne
me
ramènes-tu
pas
?
Take
me
back,
take
me
back
Ramène-moi,
ramène-moi
To
chicago.
À
Chicago.
Take
me
back,
take
me
back...
Ramène-moi,
ramène-moi...
Rate the translation
1
You're the Inspiration
2 Stay the Night
3 If You Leave Me Now (Remastered)
4 Hard to Say I'm Sorry / Get Away
5 Baby, What a Big Surprise
6 Old Days - Remastered
7 Saturday In The Park - Remastered Version
8 25 Or 6 To 4 - Remastered
9 Along Comes a Woman (Single Version)
10 Will You Still Love Me? (Single Version)
11 I Don't Wanna Live Without Your Love
12 Look Away
13 Hard Habit to Break
14 Free - Remastered
15 Another Rainy Day In New York City - Remastered
16 Alive Again - Remastered
17 Lowdown - Remastered
18 Sing, Sing, Sing - Remastered
19 Does Anybody Really Know What Time It Is? - New Edit Remastered Version
20 Colour My World - Remastered #2/GH
21 Happy Man - GH2 Edit Remastered Version
22 Take Me Back To Chicago - Remastered SINGLE Version
23 Love Me Tomorrow - Single Remastered Version
24 Make Me Smile / Now More Than Ever - Remastered New Edit Version
25 Just You 'n' Me (Remastered)
26 Feelin' Stronger Every Day (Remastered)
27 Call on Me (Remastered)
28 Questions 67 And 68 - Remastered
29 What Kind Of Man Would I Be? - Album / Single Version
30 Dialogue - Part I & III Remastered SINGLE Version
31 We Can Last Forever - Album / Single Version
32 No Tell Lover - Remastered
33 Chasin' the Wind
34 Wishing You Were Here - Remastered
35 If She Would Have Been Faithful...
36 Beginnings - GH Edit, Remastered Version
37 I'm A Man - New Edit Remastered Version
38 You're Not Alone - Album / Single Version
39 [I've Been] Searchin' So Long - Remastered
2 Stay the Night
3 If You Leave Me Now (Remastered)
4 Hard to Say I'm Sorry / Get Away
5 Baby, What a Big Surprise
6 Old Days - Remastered
7 Saturday In The Park - Remastered Version
8 25 Or 6 To 4 - Remastered
9 Along Comes a Woman (Single Version)
10 Will You Still Love Me? (Single Version)
11 I Don't Wanna Live Without Your Love
12 Look Away
13 Hard Habit to Break
14 Free - Remastered
15 Another Rainy Day In New York City - Remastered
16 Alive Again - Remastered
17 Lowdown - Remastered
18 Sing, Sing, Sing - Remastered
19 Does Anybody Really Know What Time It Is? - New Edit Remastered Version
20 Colour My World - Remastered #2/GH
21 Happy Man - GH2 Edit Remastered Version
22 Take Me Back To Chicago - Remastered SINGLE Version
23 Love Me Tomorrow - Single Remastered Version
24 Make Me Smile / Now More Than Ever - Remastered New Edit Version
25 Just You 'n' Me (Remastered)
26 Feelin' Stronger Every Day (Remastered)
27 Call on Me (Remastered)
28 Questions 67 And 68 - Remastered
29 What Kind Of Man Would I Be? - Album / Single Version
30 Dialogue - Part I & III Remastered SINGLE Version
31 We Can Last Forever - Album / Single Version
32 No Tell Lover - Remastered
33 Chasin' the Wind
34 Wishing You Were Here - Remastered
35 If She Would Have Been Faithful...
36 Beginnings - GH Edit, Remastered Version
37 I'm A Man - New Edit Remastered Version
38 You're Not Alone - Album / Single Version
39 [I've Been] Searchin' So Long - Remastered
![Исполнитель Chicago, альбом Chicago At The John F. Kennedy Center For The Performing Arts, Washington D.C. (9/16/1971) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/7/u/y/s/33ck_lsyu7.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.