Lyrics and translation Chicago - Vote For Me

Vote For Me

Vote for me, vote for me
I want the nomination for the Presidency
Vote for me, vote for me
If I am elected, this is how it will be.
I'll cut your tax in half
I'll make the Russians laugh
I'll feed the hungry people everywhere.
I'll bring the railroads back
New trains and new track
From Waikiki to old Delaware.
Vote for me, vote for me
I want the nomination for the Presidency
Vote for me, vote for me
If I am elected, this is how it will be.
I'll give Detroit one year
New cars that run on beer
Or anything except gasoline.
I'm looking to the sun
More power for everyone
And the cleanest sky that you've ever seen.
I'm not going to kid you, there's a lot to do
Little can I promise, it's really up to you
But if we all work together
And I think we can
And if you want some new ideas
Then I'm your man.
Vote for me, vote for me
I want the nomination for the Presidency
Vote for me, vote for me
If I am elected, this is how it will be.
I'll work for global peace
And the sweet release
Of the love and human kindness in us all.
I would give all I've got
You just give me a shot
Somehow, I know that I can win the fall.

Голосуй за меня

Голосуй за меня, голосуй за меня,
Я хочу быть выдвинутым на пост президента.
Голосуй за меня, голосуй за меня,
Если меня изберут, вот что будет.
Я вдвое сокращу твои налоги,
Я рассмешу русских,
Я накормлю голодных людей повсюду.
Я верну железные дороги,
Новые поезда и новые пути,
От Вайкики до старого Делавэра.
Голосуй за меня, голосуй за меня,
Я хочу быть выдвинутым на пост президента.
Голосуй за меня, голосуй за меня,
Если меня изберут, вот что будет.
Я дам Детройту один год,
Новые машины, работающие на пиве,
Или на чём угодно, кроме бензина.
Я смотрю на солнце,
Больше энергии для всех,
И самое чистое небо, которое ты когда-либо видела.
Я не собираюсь тебя обманывать, дел много,
Мало что могу обещать, всё действительно зависит от тебя,
Но если мы все будем работать вместе,
И я думаю, мы сможем,
И если тебе нужны новые идеи,
Тогда я твой человек.
Голосуй за меня, голосуй за меня,
Я хочу быть выдвинутым на пост президента.
Голосуй за меня, голосуй за меня,
Если меня изберут, вот что будет.
Я буду работать ради мира во всем мире,
И ради сладкого освобождения,
Любви и человеческой доброты в каждом из нас.
Я бы отдал всё, что у меня есть,
Ты просто дай мне шанс,
Почему-то я знаю, что смогу победить осенью.