Lyrics and translation Chicane feat. Tom Jones - Stoned In Love - Vertigo Mix
If
you
could
see
me
here
this
way
Si
tu
pouvais
me
voir
ici,
de
cette
façon
Looking
backwards
from
today
Regardant
en
arrière
depuis
aujourd'hui
Would
you
do
it
all
again...?
Le
ferais-tu
encore
une
fois...
?
If
I
could
roll
it
back
to
you
Si
je
pouvais
rembobiner
jusqu'à
toi
Just
like
lovers
always
do
Comme
les
amoureux
le
font
toujours
I
am
stoned
in
love
but
not
with
you
Je
suis
stone
d'amour,
mais
pas
de
toi
Good
luck...
Bonne
chance...
Because
we
are
not
feeling
stoned
in
love
Parce
que
nous
ne
sommes
pas
en
train
de
nous
sentir
stone
d'amour
It
is
how
I
am
feeling
now
C'est
ce
que
je
ressens
maintenant
I
feel
the
love
is
made
of
stone
Je
sens
que
l'amour
est
fait
de
pierre
We
are
not
feeling
stoned
in
love
Nous
ne
sommes
pas
en
train
de
nous
sentir
stone
d'amour
Good
luck...
Bonne
chance...
It's
when
I
feel
stoned
in
love
C'est
quand
je
me
sens
stone
d'amour
It's
how
I
am
feeling
now
C'est
ce
que
je
ressens
maintenant
I
feel
the
love
is
made
of
stone
Je
sens
que
l'amour
est
fait
de
pierre
Wait
and
feel
the
stoned
in
love
Attends
et
ressens
le
stone
d'amour
Quick
and
watch
the
past
away
Vite
et
regarde
le
passé
s'éloigner
But
we
go
upset
with
blames
Mais
nous
sommes
bouleversés
par
les
reproches
I
do
it
all
again.as
if
I
care...
Je
le
ferais
encore
une
fois.
Comme
si
je
m'en
fichais...
Is
this
the
way
you
to
meant
to
be
Est-ce
la
façon
dont
vous
êtes
censés
être
Stoned
in
love
but
not
with
me
Stone
d'amour,
mais
pas
avec
moi
Oooooooo...
Oooooooo...
You
are
stoned
in
love
but
not
with
me...
Tu
es
stone
d'amour,
mais
pas
de
moi...
Good
luck...
Bonne
chance...
Because
we
are
not
feeling
stoned
in
love
Parce
que
nous
ne
sommes
pas
en
train
de
nous
sentir
stone
d'amour
It
is
how
I
am
feeling
now
C'est
ce
que
je
ressens
maintenant
I
feel
the
love
is
made
of
stone
Je
sens
que
l'amour
est
fait
de
pierre
We
are
not
feeling
stoned
in
love
Nous
ne
sommes
pas
en
train
de
nous
sentir
stone
d'amour
Good
luck...
Bonne
chance...
It's
when
I
feel
stoned
in
love
C'est
quand
je
me
sens
stone
d'amour
It's
how
I
am
feeling
now
C'est
ce
que
je
ressens
maintenant
I
feel
the
love
is
made
of
stone
Je
sens
que
l'amour
est
fait
de
pierre
Wait
and
feel
the
stoned
in
love
Attends
et
ressens
le
stone
d'amour
Stoned
in
love...
Stone
d'amour...
Rate the translation
1
Don't Give Up
2 Saltwater
3 No Ordinary Morning
4 Still With Me - Disco Citizens Remix
5 What Am I Doing Here? Pt. 1
6 One Thousand Suns
7 Strong in Love
8 Playing Fields
9 Early
10 Mojave
11 Time Of Your Life
12 Stoned In Love - Vertigo Mix
13 Poppiholla
14 Barefoot
15 Sunstroke
16 So, it's 1995... - An Interview with Chicane
17 Offshore
18 Already There
19 Fibreglasses
20 Dandelion
21 Windbreaks
22 Poppiholla - Anniversary Extended Remix
23 Saltwater - Kryder Remix
24 Offshore - Grum Extended Remix
25 Don't Give Up - Philip George Remix
26 Saltwater - Jody Wisternoff Remix
27 38 Weeks - KOKO Version
28 Carry Me Home - Twenty Rave Remix
29 Offshore - Thomas Datt Remix
30 Hljóp
31 Three
2 Saltwater
3 No Ordinary Morning
4 Still With Me - Disco Citizens Remix
5 What Am I Doing Here? Pt. 1
6 One Thousand Suns
7 Strong in Love
8 Playing Fields
9 Early
10 Mojave
11 Time Of Your Life
12 Stoned In Love - Vertigo Mix
13 Poppiholla
14 Barefoot
15 Sunstroke
16 So, it's 1995... - An Interview with Chicane
17 Offshore
18 Already There
19 Fibreglasses
20 Dandelion
21 Windbreaks
22 Poppiholla - Anniversary Extended Remix
23 Saltwater - Kryder Remix
24 Offshore - Grum Extended Remix
25 Don't Give Up - Philip George Remix
26 Saltwater - Jody Wisternoff Remix
27 38 Weeks - KOKO Version
28 Carry Me Home - Twenty Rave Remix
29 Offshore - Thomas Datt Remix
30 Hljóp
31 Three
Attention! Feel free to leave feedback.