Hoy Es Día De Fiesta - Chicapala translation in French

Hoy Es Día De Fiesta

(Estrbillo).
Hoy es un día de fiesta.
Hoy es un día especial.
Hoy Jesus se nos entrega
En el vino y el pan.

Hoy es un día de fiesta
Y hay en nuestras almas luz.
Hoy es un día de fiesta
Y quien invita es Jesus.

(Estrofas)
Todos somos importantes,
Y lo más interesante
En la fiesta del Señor
Es que hay lugar para todos,
Porque nunca sobra nadie,
Porque todos son iguales
En la fiesta del Señor.

Nunca inporta el apellido;
Todo mundo es bienvenido
En la fiesta del Señor.
Nunca nadie es rechazado,
Todos son bién recibidos;
Somos todos siempre amigos
En la fiesta del Señor.

C'est le jour de la fête

(Refrain).
Aujourd'hui c'est le jour de la fête.
Aujourd'hui c'est un jour spécial.
Aujourd'hui Jésus se donne à nous
Dans le vin et le pain.

Aujourd'hui c'est le jour de la fête
Et il y a de la lumière dans nos âmes.
Aujourd'hui c'est le jour de la fête
Et celui qui invite est Jésus.

(Couplets)
Nous sommes tous importants,
Et ce qui est le plus intéressant
Dans la fête du Seigneur
C'est qu'il y a de la place pour tout le monde,
Parce que personne n'est jamais de trop,
Parce que tout le monde est égal
Dans la fête du Seigneur.

Ce n'est jamais important le nom de famille;
Tout le monde est le bienvenu
Dans la fête du Seigneur.
Personne n'est jamais rejeté,
Tout le monde est bien reçu;
Nous sommes tous toujours amis
Dans la fête du Seigneur.