Chicco Secci, Benny Benassi & Bonnie Calean - I Wanna Be Disco - 2016 Edit - translation of the lyrics into French

I Wanna Be Disco - 2016 Edit - Benny Benassi , Chicco Secci translation in French




I Wanna Be Disco - 2016 Edit
Je veux être disco - Édition 2016
In the 1970's, Disco reached the true creative expression,
Dans les années 1970, le disco a atteint la vraie expression créative,
a period of glamour and great transgression,
une période de glamour et de grande transgression,
a manic transgression.
une transgression maniaque.
Outrageous costumes through all the shades,
Des costumes extravagants à travers toutes les nuances,
exotic shades,
des nuances exotiques,
Gold, Silver and Diamonds
Or, argent et diamants
Central flirty stereotypes (stereotypes)
Stéréotypes centraux flirtants (stéréotypes)
Turn up the sound, I wanna go back
Monte le son, je veux retourner en arrière
I wanna go back
Je veux retourner en arrière
back
en arrière
Disco, I wanna be disco
Disco, je veux être disco
I wanna be disco
Je veux être disco
Disco
Disco
I wanna be disco
Je veux être disco
I
Je
Direct reaction to the hippie fashion
Réaction directe à la mode hippie
Specifically the exuberant disco era
Spécifiquement l'ère disco exubérante
Retro style, sex up style
Style rétro, style sexy
Retro style
Style rétro
sex up style
style sexy
Heels and hemlines refer
Les talons et les ourlets se réfèrent
braided around
tressé autour
Disco, I wanna be disco
Disco, je veux être disco
Disco
Disco
Disco, I wanna be disco
Disco, je veux être disco
Disco
Disco





Writer(s): MARCO BENASSI, FEDERICO SECCI, ALESSANDRO BENASSI


Attention! Feel free to leave feedback.