Lyrics and translation Chichi Peralta - Check it out

Check it out

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Si tu por mi amoi
Va de medio lao
Si tu cariñito
Alguien me ha quitao

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Si tu por mi amoi
Va de medio lao
Si tu cariñito
Alguien me ha quitao

Parece mentira que aunque el tiempo al pasao
Como el primer día, sigo de tu alma enamorado
Y de tu ojitos
Y de tu boquita
Y de esa sonrrisita
Y esa eterna miradita
Mire a vei

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Ay que celebrai, me
Que estoy enamorao
Ven pégate un poquito
Que me tiene marrao
Si señor.

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Por que tu cariñito
Me tiene envenenao.
Por que a eté morenito
Tu lo tiene aficiao.

Parece mentira que aunque el tiempo alla pasao
Respiro tu sombra, y de tu silueta estoy bien amarrao
De tu cinturita
Atao a tus manitas
Luz de mis ojos que enciende de mi candelabro
La velita

Y digo

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Si tu por mi amoi
Va de medio lao
Si tu cariñito
Alguien me ha quitao

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Ay que celebraime
Que estoy enamorao
Ven pégate un poquito
Que toy ilusionao.

Mire a vei
Check it Out
Mire a vei
Check it Out
Si tu por mi amoi
Va de medio lao
(Mire a vei Check it Out corazón)
(Mire a vei)
Si tu cariñito
Alguien me ha quitao (morena)

Yyy

Check It Out

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
Если ты меня любишь
Я чувствую себя на седьмом небе
Если ты обо мне позаботишься
Кто-то другой у тебя меня отнимет

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
Если ты меня любишь
Я чувствую себя на седьмом небе
Если ты обо мне позаботишься
Кто-то другой у тебя меня отнимет

Кажется неправдой, что, хотя время прошло
Как в первый день, я всё ещё влюблён в твою душу
И в твои глазки
И в твои губки
И в ту маленькую улыбку
И в тот вечный взгляд
Послушай, детка

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
О, давай отпразднуем, дорогая
Что я влюбилась
Иди, прижмись ко мне немного
Что ты меня пленил
О, да, моему господину

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
Потому что твоя любовь
Меня отравила.
Потому что этот смуглый
Твой красавец

Кажется неправдой, что, хотя время прошло
Я дышу твоей тенью, и твоя фигура крепко меня держит
За твою тонкую талию
Связанные твоими ручками
Свет моих глаз, который зажигает мою свечу
Мое маленькое пламя

И говорю

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
Если ты меня любишь
Я чувствую себя на седьмом небе
Если ты обо мне позаботишься
Кто-то другой у тебя меня отнимет

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
О, давай отпразднуем, дорогая
Что я влюбилась
Иди, прижмись ко мне немного
Что я очарована

Послушай, детка
Check it Out
Послушай, детка
Check it Out
Если ты меня любишь
Я чувствую себя на седьмом небе
(Послушай, детка, Check it Out, моя душа)
(Послушай, детка)
Если ты обо мне позаботишься
Кто-то другой у тебя меня отнимет (брюнетка)

Иии