Lyrics and translation Chichi Peralta - Con Solo Un Beso

Con Solo Un Beso

Si supieras que cuando sonries llenas tu mi alma entera
Sirenita que duerme en mi mar
Si supieras que cuando me miras todo en mi renace
Y la vida... vuelve a empezar

Nunca pienses que vas a emprender la huida
Te seguire los pasos hasta el sol
Y te dare mil serenatas todo un dia
Hasta que puedas comprender esta pasion
Y si piensas que vas a emprender la huida
Mi muchachita venga bonita se equivoco
Puse en mi pecho solo amor para usted amiga
Cuando me lance esa miradita, cuando me lance esa sonrisita me pone loca la cabecita ay que paso
Con solo un beso, con solo una mirada
Me pintas el alma tu rocio de mañana
Alborotas mi calma si, no hay paz en mi almohada
Con solo un beso, con solo una mirada
Dejame morir asi pegadito a tu alma
Dejame vivir asi pegadito a tu alma, ay amoooooor

Eres tu flaquita linda
Y si no lo sabes sere sincero, cuanto te quiero
(Muchachita chiquitica mi bebita, tengo ganas de ti)
Eres tu flaquita linda
La que me agita el corazon, la que me nubla la razon
(Muchachita chiquitica mi bebita, tengo ganas de ti)
Eres tu flaquita linda
Cuanta bonita sonrisita, dame otra miradita
(Muchachita chiquitica mi bebita)

Se va para Barranquilla

Eres tu flaquita linda
Si supieras que te adoro, si supieras que te quiero
(Muchachita chiquitica mi bebita, tengo ganas de ti)
Eres tu flaquita linda
Si supieras como te espero cuando te tengo lejos
(Muchachita chiquitica mi bebita, tengo ganas de ti)

With Just One Kiss

If you only knew when you smile you fill my whole soul
Little mermaid sleeping in my sea
If you only knew that when you look at me everything in me is reborn
And life... begins again

Never think you're going to run away
I'll follow your footsteps until the sun
And I'll give you a thousand serenades all day long
Until you can understand this passion
And if you think you're going to run away
My little girl come on pretty you're mistaken
I put only love in my chest for you my friend
When you give me that little look, when you give me that little smile it drives me crazy oh what's going on
With just one kiss, with just one look
You paint my soul your morning dew
You disturb my peace yes, there's no peace in my pillow
With just one kiss, with just one look
Let me die like this clinging to your soul
Let me live like this clinging to your soul, oh love

You're my skinny little girl
And if you don't know I'll be honest, how much I love you
(Little girl, my little baby, I crave for you)
You're my skinny little girl
The one who makes my heart beat faster, the one who clouds my reason
(Little girl, my little baby, I crave for you)
You're my skinny little girl
How many beautiful smiles, give me another little look
(Little girl, my little baby)

She's going to Barranquilla

You're my skinny little girl
If you only knew that I adore you, if you only knew that I love you
(Little girl, my little baby, I crave for you)
You're my skinny little girl
If you only knew how I wait for you when I have you far away
(Little girl, my little baby, I crave for you)