Lyrics and translation Chichi Peralta - La Morena

La Morena

Que candor que tiene mi morena
Se ha metido en mi cabeza
El candor que tiene esa morena
Se ha metido en mi cabeza
/: Ella es tierna y consentida
Y tan eterna es su presencia
Que no esta y siempre se queda/:
No hay calor que nada se asemeje
Al volcan de mi morena
No hay calor que nada se asemeje
Al volcán de esa morena
/: No hay mujer que se le acerque
Ella es inmensa y completa,
Ella es la reina del planeta/:
/: Me gusta como baila, como goza y rie
La forma tan jovial de caminar
Cuando ella se me a cerca
Siento como, con un lazo magico me lleva a su cartera/:
La morena...
A mi me gusta como llega, la morena
A mi me gusta como rie, la morena
A mi me gusta como baila, la morena
Y ami me gusta como goza, la morena
Me gusta como rie, la morena
Me gusta como llega, la morena
Como camina cuando se va
Y a mi me gusta como rie, la morena
Me gusta como llega, la morena
La morena, la morena, la morena
La morena, la morena, la morena

No hay calor que nada se asemeje
Al volcán de esa morena
No hay mujer que se le acerque
Ella es inmensa y es completa,
Ella es la reina del planeta
Me gusta como baila, como goza y rie
La forma tan jovial de caminar
Cuando ella se me a cerca,
Siento como, con un lazo magico me lleva a su cartera
Mi me gusta como llega, la morena
A mi me gusta como rie, la morena
A mi me gusta como baila, la morena
Y a mi me gusta como goza, la morena
Me gusta como llega...

Morenita ven que es un baile que enamora
Que un candor en mi cabeza, yo lo tengo ahora
Demuestrale a la gente que tu eres encantadora
Demuestrale a la gente que tu eres bailadora

La morena...
A mi me gusta como goza, la morena
Y a mi me gusta como baila, la morena
A mi me gusta como rie, la morena
A mi me gusta como llega, la morena
Y a mi me gusta como goza, la morena
A mi me gusta como baila, la morena
A mi me gusta como llega, la morena
A mi me gusta como riee
Ahhhh, ahhhh
La morena, la morena, la morena
La morena, la morena, la morena
Mi me gusta como rie, la morena
A mi me gusta como baila, la morena
Y a mi me gusta como goza, la morena
Me gusta como llega la morena.

La Morena

Quelle candeur a ma brune
Elle s'est installée dans ma tête
La candeur de cette brune
Elle s'est installée dans ma tête
/: Elle est tendre et gâtée
Et sa présence est si éternelle
Qu'elle n'est pas là et pourtant elle reste toujours/:
Il n'y a pas de chaleur qui ressemble à
Le volcan de ma brune
Il n'y a pas de chaleur qui ressemble à
Le volcan de cette brune
/: Il n'y a pas de femme qui puisse s'approcher d'elle
Elle est immense et complète,
Elle est la reine de la planète/:
/: J'aime la façon dont elle danse, comment elle s'amuse et rit
La manière si joyeuse dont elle marche
Quand elle s'approche de moi
Je sens comme, avec un lien magique, elle m'emmène dans son sac à main/:
La brune...
J'aime la façon dont elle arrive, la brune
J'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle danse, la brune
Et j'aime la façon dont elle s'amuse, la brune
J'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle arrive, la brune
Comment elle marche quand elle part
Et j'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle arrive, la brune
La brune, la brune, la brune
La brune, la brune, la brune

Il n'y a pas de chaleur qui ressemble à
Le volcan de cette brune
Il n'y a pas de femme qui puisse s'approcher d'elle
Elle est immense et complète,
Elle est la reine de la planète
J'aime la façon dont elle danse, comment elle s'amuse et rit
La manière si joyeuse dont elle marche
Quand elle s'approche de moi,
Je sens comme, avec un lien magique, elle m'emmène dans son sac à main
Je me plaît à la façon dont elle arrive, la brune
J'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle danse, la brune
Et j'aime la façon dont elle s'amuse, la brune
J'aime la façon dont elle arrive...

Brune, viens, c'est un bal qui séduit
Qu'un charme dans ma tête, je l'ai maintenant
Montre aux gens que tu es charmante
Montre aux gens que tu es danseuse

La brune...
J'aime la façon dont elle s'amuse, la brune
Et j'aime la façon dont elle danse, la brune
J'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle arrive, la brune
Et j'aime la façon dont elle s'amuse, la brune
J'aime la façon dont elle danse, la brune
J'aime la façon dont elle arrive, la brune
J'aime la façon dont elle rit
Ahhhh, ahhhh
La brune, la brune, la brune
La brune, la brune, la brune
J'aime la façon dont elle rit, la brune
J'aime la façon dont elle danse, la brune
Et j'aime la façon dont elle s'amuse, la brune
J'aime la façon dont elle arrive, la brune.