Chick Nick - Smile Back (feat. Magasco) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chick Nick - Smile Back (feat. Magasco)




Smile Back (feat. Magasco)
Улыбнись в ответ (feat. Magasco)
Pass me di lighter
Передай мне зажигалку,
It's getting harder for the 'fuck boys'
Плохим парням становится всё труднее.
She seen it all
Она всё видела,
She no fit fall for the sweet talk
Её не купишь сладкими речами.
So can I slow you down!
Так могу ли я замедлить тебя!
Take you right back
Вернуть тебя назад,
Let me show you nah
Позволь мне показать тебе:
Fine girl you no be regular
Красотка, ты не такая, как все,
One in a million
Одна на миллион.
Yes you are
Да, это ты.
And I'll give you the world if you believe
И я подарю тебе мир, если ты поверишь.
I know I'm singing a song you heard a thousand times before
Знаю, я пою песню, которую ты слышала тысячу раз,
Smile back if you notice me
Улыбнись в ответ, если заметила меня.
She still di wonder why my eye dey steady on her
Она всё ещё удивляется, почему мой взгляд прикован к ней.
Look back if you feeling me
Оглянись, если чувствуешь меня.
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Малышка, клянусь Богом, твоё тело пылает огнём.
Come close if you're liking me
Подойди ближе, если я тебе нравлюсь.
She still di wonder why my eye dey steady on her
Она всё ещё удивляется, почему мой взгляд прикован к ней.
Girl tell me that you needing me
Скажи мне, девочка, что я тебе нужен.
Tell me who's badda than
Скажи мне, кто круче.
No need fi lie
Не надо лгать.
If that brother touch you
Если этот парень тронет тебя,
One man go die
Кто-то умрёт.
Me up on these streets
Я на этих улицах
Fi multiply
Чтобы преумножать.
That mulla for your brand new gucci bag
Эти деньги на твою новую сумку Gucci.
Bomboclat say I be na fuck boy yeah, yeah
Чёрт возьми, говорят, я плохой парень, да, да.
So check up your time yur
Так что следи за временем,
Before I reach out for me glock yur yeah, yeah
Пока я не потянулся за своим глёком, да, да.
Baby girl you know ma motion
Детка, ты знаешь, как я двигаюсь.
Me no like slow motion
Не люблю медленные движения.
Girl you know ma badd man story
Девочка, ты знаешь мою плохую историю.
Give you good loving with the lotion
Подарю тебе любовь с лосьоном.
Smile back if you notice me
Улыбнись в ответ, если заметила меня.
She still di wonder why my eye dey steady on her
Она всё ещё удивляется, почему мой взгляд прикован к ней.
Look back if you feeling me
Оглянись, если чувствуешь меня.
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Малышка, клянусь Богом, твоё тело пылает огнём.
Come close if you're liking me
Подойди ближе, если я тебе нравлюсь.
She still di wonder why my eye dey steady on her
Она всё ещё удивляется, почему мой взгляд прикован к ней.
Girl tell me that you needing me
Скажи мне, девочка, что я тебе нужен.
Look in your eyes I know you're flirting
Смотрю в твои глаза, я знаю, ты флиртуешь.
I know you like bad guys from the 90's
Знаю, тебе нравятся плохие парни из 90-х.
So let me show how
Так позволь мне показать,
Loving is done on this other side
Как выглядит любовь с другой стороны.
Red wine and a spliff for two
Красное вино и косяк на двоих,
Then you can call it a rendezvous
Можешь назвать это свиданием.
Smile back if you notice me
Улыбнись в ответ, если заметила меня.
No need fi lie if that brother touch you one man go die
Не надо лгать, если этот парень тронет тебя, кто-то умрёт.
Look back if you feeling me
Оглянись, если чувствуешь меня.
Me up on these streets fi multiply
Я на этих улицах, чтобы преумножать.
Come close if you're liking me
Подойди ближе, если я тебе нравлюсь.
That mulla for your brand new Gucci bag
Эти деньги на твою новую сумку Gucci.
Girl tell me that you needing me
Скажи мне, девочка, что я тебе нужен.
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Малышка, клянусь Богом, твоё тело пылает огнём.
No need fi lie if that brother touch you one man go die
Не надо лгать, если этот парень тронет тебя, кто-то умрёт.
Me up on these streets fi multiply
Я на этих улицах, чтобы преумножать.
That mulla for your brand new gucci bag
Эти деньги на твою новую сумку Gucci.
Mami I swear to God, your body dey steady on fire
Малышка, клянусь Богом, твоё тело пылает огнём.
Wanna rock it
Хочу зажечь,





Writer(s): Chick Arthur Nick Fusi, Ghansiwiyi Methodius Awiylika, Tohnain Anthony


Attention! Feel free to leave feedback.