Lyrics and translation Chiclete Com Banana - Cabelo Raspadinho - Ao Vivo

Cabelo Raspadinho - Ao Vivo

Chi-cle-te

Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafári, rock'n roll
Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafári, rock'n roll

Tranquilidade na cabeça
Quem é da paz, tem sangue bom
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som

Qual é a sua, meu rei?

Qual é a sua, meu rei? (Rei!)
Eu só quero passar
Bota a mão na cabeça e deixe o corpo rodar

Eu quero ouvir o índio cantando
Fumando o cachimbo da paz
E a sua cabeleira, que beleza!
É chique, chique, chique demais

Eu quero ouvir o índio cantando
Fumando o cachimbo da paz
E a sua cabeleira, que beleza!
É chique, chique, chique demais

Tá legal, galera
Vem comigo agora!

Cabelo raspadinho (estilo Ronaldinho)
Cabelo pintado (ou V-O) derruba vai!
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafari, rock'n roll
Cabelo raspadinho, estilo Ronaldinho
Cabelo pintado ou V-O
Cabelo embaraçado, encaracolado, rastafari, rock'n roll

Tranquilidade na cabeça
Quem é da paz tem sangue bom, é do cabelo!
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som
É do cabelo à raiz, é da cabeça feliz
Fazer a paz, fazer amor, fazer o som

Qual é a sua, meu rei? (Rei!)
Eu só quero passar
Bota a mão na cabeça e deixe o corpo rodar

Eu quero ouvir o índio, vai, cantando
Fumando o cachimbo da paz
E a sua cabeleira, que beleza!
É chique, chique, chique demais

Mas, eu quero ouvir o índio, diga lá!
Fumando o cachimbo da paz
E a sua cabeleira, que beleza
É chique, chique, chique demais

Коротко стриженные волосы - Живое выступление

Чи-кле-те

Коротко стриженные волосы, в стиле Роналдиньо
Окрашенные волосы или V-образный вырез
Спутанные волосы, кудрявые, растафари, рок-н-ролл
Коротко стриженные волосы, в стиле Роналдиньо
Окрашенные волосы или V-образный вырез
Спутанные волосы, кудрявые, растафари, рок-н-ролл

Спокойствие в голове
Кто за мир, у того добрая кровь
От волос до корней, от счастливой головы
Творить мир, заниматься любовью, создавать музыку
От волос до корней, от счастливой головы
Творить мир, заниматься любовью, создавать музыку

В чём дело, мой король?

В чём дело, мой король? (Король!)
Я просто хочу пройти
Положи руку на голову и дай телу двигаться

Я хочу услышать, как поет индеец
Куря трубку мира
И твои волосы, какая красота!
Это шикарно, шикарно, очень шикарно!

Я хочу услышать, как поет индеец
Куря трубку мира
И твои волосы, какая красота!
Это шикарно, шикарно, очень шикарно!

Всё в порядке, ребята
Пойдемте со мной сейчас!

Коротко стриженные волосы (в стиле Роналдиньо)
Окрашенные волосы (или V-образный вырез) давай, падай!
Спутанные волосы, кудрявые, растафари, рок-н-ролл
Коротко стриженные волосы, в стиле Роналдиньо
Окрашенные волосы или V-образный вырез
Спутанные волосы, кудрявые, растафари, рок-н-ролл

Спокойствие в голове
Кто за мир, у того добрая кровь, это от волос!
От волос до корней, от счастливой головы
Творить мир, заниматься любовью, создавать музыку
От волос до корней, от счастливой головы
Творить мир, заниматься любовью, создавать музыку

В чём дело, мой король? (Король!)
Я просто хочу пройти
Положи руку на голову и дай телу двигаться

Я хочу услышать, как индеец поет,
Куря трубку мира
И твои волосы, какая красота!
Это шикарно, шикарно, очень шикарно!

Но я хочу услышать индейца, скажи!
Куря трубку мира
И твои волосы, какая красота!
Это шикарно, шикарно, очень шикарно!