Chiclete Com Banana - Se Você é Chicleteiro - translation of the lyrics into German




Se Você é Chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Seja gente boa
Sei ein guter Mensch,
de coração
Komm mit Herz,
de: Voa, Voa
Komm mit: Voa, Voa,
Nana e Camaleão
Nana und Camaleão.
Faça a coisa certa
Mach das Richtige,
Faça o carnaval
Feier den Karneval,
Chegue e faça a festa
Komm und feier mit,
Seja sempre alto astral
Sei immer gut drauf.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Oi, Deus te abençoa
Oh, Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
E a mão pra ela
Und gib ihr die Hand,
Beijar na não faz mal pra ninguém
Küssen schadet niemandem,
Com ou sem dinheiro também
Mit oder ohne Geld,
Se você é chicleteiro, você vai se dar bem
Wenn du ein Chicleteiro bist, wird es dir gut gehen.
É...
Ja...
Chique demais
Sehr schick,
Canta com felicidade é um bem que faz
Sing mit Freude, es tut gut.
É...
Ja...
Chique demais
Sehr schick,
Chique é Chiclete
Schick ist Chiclete,
Vem, vem, vem, vem, vem!
Komm, komm, komm, komm, komm!
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
(Deus te abençoa)
(Gott segne dich)
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
(Deus te perdoa)
(Gott verzeihe dir)
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
(Deus te abençoa)
(Gott segne dich)
Levanta a mão, bate uma palma
Heb die Hand, klatsch in die Hände,
Que eu quero ouvir mais uma vez
Ich will es noch einmal hören,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
(Deus te abençoa)
(Gott segne dich)
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Joga a mão pra cima, vai! (Deus te perdoa)
Heb die Hände hoch, los! (Gott verzeihe dir)
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
É...
Ja...
Chique demais
Sehr schick,
Canta com felicidade é um bem que faz
Sing mit Freude, es tut gut.
É...
Ja...
Chique demais
Sehr schick,
Chique é Chiclete, todo mundo vai atrás
Schick ist Chiclete, alle folgen ihm.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é (vem, vem!)
Wenn du es nicht bist (komm, komm!),
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteira, amor
Wenn du eine Chicleteira bist, mein Schatz,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Quem gosta de rock 'n' roll
Wer Rock 'n' Roll mag,
Levanta a mão aê!
Hebt die Hände!
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
(Deus te perdoa)
(Gott verzeihe dir)
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
(Deus te perdoa)
(Gott verzeihe dir)
Se você é chicleteiro
Wenn du ein Chicleteiro bist,
Deus te abençoa
Gott segne dich,
Se você não é
Wenn du es nicht bist,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir.
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir,
Deus te perdoa
Gott verzeihe dir,
Deus te perdoa!
Gott verzeihe dir!





Writer(s): Jorge Enrique Da Silva Zarate, Agnes Buthion, Gerson Guimaraes


Attention! Feel free to leave feedback.