Lyrics and translation Chico Blanco - Tech Love (Otra Vez)

Tech Love (Otra Vez)

He comido algo que creo va a cambiarme la cara
Cuando estoy contigo solo puedo no pensar en nada
Porque yo lo siento todo cuando estás dentro de mí
Cuando andas en mi cabeza
Y aunque cuando tú me dejas yo no puedo ni dormir
Siento que aún sigues cerca
Otra vez, que no otra vez, vámono' otra vez
No otra vez, dímelo otra vez, no otra vez
Vámono' otra vez, no otra vez, vez
Quédate conmigo esta mañana
Si me quedo solo se me cae encima la casa
Loco qué te pasa, money y marihuahua
Dame un caramelo de esos buenos que te calman
Que te calman
Dame un caramelo de esos buenos que te calman
Ahora puedo empezar a pensar
Olvidé que había vida después de esta fiesta
(Oh gaga) Otro día más
Si que llegó el lunes y no hay ganas de na
Cuando me he recuperado loco he vuelto a empezar
No me siento preparado para escucharte hablar
Cállate ya, cállate ya, cállate ya, bitch
Cállate ya, cállate ya, cállate ya
No estoy preparado pa' escuchar la realidad
Y ahora vamo' a empezar
Otra vez, que no, otra vez, vámono otra vez
No otra vez, dímelo otra vez, no otra vez
Vámono' otra vez, no otra vez, vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Otra vez
Y ahora vámono' pa'tras
Otra vez, no otra vez, dímelo otra vez
No otra vez, vámono' otra vez, no otra vez
Dímelo otra vez, no otra vez, vámono' otra vez
No otra vez, dímelo otra vez, no otra vez
Vámono' otra vez, no otra vez, dímelo otra vez
No otra vez
Vez

Amour Tech (Encore une fois)

J'ai mangé quelque chose qui, je pense, va me changer la face
Quand je suis avec toi, je ne peux penser à rien d'autre
Parce que je sens tout quand tu es en moi
Quand tu es dans ma tête
Et même quand tu me quittes, je ne peux pas dormir
J'ai l'impression que tu es toujours là
Encore une fois, non, encore une fois, on y va encore une fois
Pas encore une fois, dis-le moi encore une fois, pas encore une fois
On y va encore une fois, pas encore une fois, fois
Reste avec moi ce matin
Si je reste seul, la maison va s'effondrer sur moi
Fou ce qui t'arrive, l'argent et la marijuana
Donne-moi un bonbon de ceux qui te calment
Qui te calment
Donne-moi un bonbon de ceux qui te calment
Maintenant, je peux commencer à penser
J'ai oublié qu'il y avait de la vie après cette fête
(Oh gaga) Encore un jour de plus
Oui, lundi est arrivé et je n'ai pas envie de rien
Quand je me suis remis, j'ai recommencé
Je ne me sens pas prêt à t'entendre parler
Ta gueule, ta gueule, ta gueule, salope
Ta gueule, ta gueule, ta gueule
Je ne suis pas prêt à entendre la réalité
Et maintenant, on va commencer
Encore une fois, non, encore une fois, on y va encore une fois
Pas encore une fois, dis-le moi encore une fois, pas encore une fois
On y va encore une fois, pas encore une fois, fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Encore une fois
Et maintenant, on y va en arrière
Encore une fois, pas encore une fois, dis-le moi encore une fois
Pas encore une fois, on y va encore une fois, pas encore une fois
Dis-le moi encore une fois, pas encore une fois, on y va encore une fois
Pas encore une fois, dis-le moi encore une fois, pas encore une fois
On y va encore une fois, pas encore une fois, dis-le moi encore une fois
Pas encore une fois
Fois