Chico Buarque & Maria Bethânia - Gota D Agua - Live 1975 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chico Buarque & Maria Bethânia - Gota D Agua - Live 1975




Gota D Agua - Live 1975
Gota D Agua - Live 1975
lhe dei meu corpo, minha alegria
I've already given you my body, my joy
estanquei meu sangue quando fervia
I've already stopped my blood when it boiled
Olha a voz que me resta
Look at the voice I have left
Olha a veia que salta
Look at the vein that jumps
Olha a gota que falta
Look at the drop that's missing
Pro desfecho da festa
For the end of the party
Por favor
Please
Deixe em paz meu coração
Leave my heart in peace
Que ele é um pote até aqui de mágoa
Because it's a pot full of sorrow
E qualquer desatenção, faça não
And any carelessness, please don't
Pode ser a gota d′água
Could be the last straw
Deixe em paz meu coração
Leave my heart in peace
Que ele é um pote até aqui de mágoa
Because it's a pot full of sorrow
E qualquer desatenção, faça não
And any carelessness, please don't
Pode ser a gota d'água
Could be the last straw
lhe dei meu corpo, minha alegria
I've already given you my body, my joy
estanquei meu sangue quando fervia
I've already stopped my blood when it boiled
Olha a voz que me resta
Look at the voice I have left
Olha a veia que salta
Look at the vein that jumps
Olha a gota que falta
Look at the drop that's missing
Pro desfecho da festa
For the end of the party
Por favor
Please
Deixe em paz meu coração
Leave my heart in peace
Que ele é um pote até aqui de mágoa
Because it's a pot full of sorrow
E qualquer desatenção, faça não
And any carelessness, please don't
Pode ser a gota d′água
Could be the last straw
Pode ser a gota d'água
Could be the last straw
Pode ser a gota d'água
Could be the last straw





Writer(s): Chico Buarque


Attention! Feel free to leave feedback.