Chico Buarque - As Vitrines - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Buarque - As Vitrines




Eu te vejo sumir por
Я вижу, ты катись, там
Te avisei que a cidade era um vão
Говорил тебе, что город был одним будут
tua mão, olha prá mim
"Отдай руку, смотрит в настоящем меня
Não faz assim, não vai lá, não
Не делает так, не туда, не
Os letreiros a te colorir
Указателями te раскраски
Embaraçam a minha visão
Embaraçam мое видение
Eu te vi suspirar de aflição
Я видел тебя вздох скорби
E sair da sessão frouxa de rir
И выхода слабый смеяться
te vejo brincando gostando de ser
Тебе, я вижу, шутите, нравится быть
Tua sombra a se multiplicar
Твоя тень размножаться
Nos teus olhos também posso ver
В твои глаза я могу видеть
As vitrines te vendo passar
Витрин вижу тебя пройти
Na galeria, cada clarão
В галерее, каждый блик
É como um dia depois de outro dia
Как один день после того, как один день
Abrindo um salão
Открыв салон
Passas em exposição
Изюм на дисплей
Passas sem ver teu vigia
Изюм не увидеть твой сторожевой
Catando a poesia
Выискивая стихи
Que entornas no chão
Что entornas на полу
te vejo brincando gostando de ser
Тебе, я вижу, шутите, нравится быть
Tua sombra a se multiplicar
Твоя тень размножаться
Nos teus olhos também posso ver
В твои глаза я могу видеть
As vitrines te vendo passar
Витрин вижу тебя пройти
Na galeria, cada clarão
В галерее, каждый блик
É como um dia depois de outro dia
Как один день после того, как один день
Abrindo um salão
Открыв салон
Passas em exposição
Изюм на дисплей
Passas sem ver teu vigia
Изюм не увидеть твой сторожевой
Catando a poesia
Выискивая стихи
Que entornas no chão
Что entornas на полу





Writer(s): Chico Buarque


Attention! Feel free to leave feedback.