Lyrics and translation Chico Buarque - Até 2a-Feira
Sei
que
a
noite
inteira
eu
vou
cantar
até
segunda-feira
Знаю,
всю
ночь
напролет
я
буду
петь
до
понедельника
Quando
volto
a
trabalhar,
morena
Когда
я
снова
вернусь
к
работе,
смуглянка
Sei
que
não
preciso
me
inquietar
Знаю,
мне
не
нужно
беспокоиться
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Por
isso
eu
conto
a
quem
encontro
pela
rua
Поэтому
я
рассказываю
всем,
кого
встречаю
на
улице
Que
meu
samba
é
seu
amigo
Что
моя
самба
— твой
друг
Que
a
minha
casa
é
sua
Что
мой
дом
— твой
дом
Que
meu
peito
é
seu
abrigo
Что
моя
грудь
— твое
убежище
Meu
trabalho,
seu
sossego
Моя
работа
— твой
покой
Seu
abraço,
meu
emprego
Твои
объятия
— моя
работа
Quando
chego
no
meu
lar,
morena
Когда
я
прихожу
домой,
смуглянка
Sei
que
a
noite
inteira
eu
vou
cantar
até
segunda-feira
Знаю,
всю
ночь
напролет
я
буду
петь
до
понедельника
Quando
volto
a
trabalhar,
morena
Когда
я
снова
вернусь
к
работе,
смуглянка
Sei
que
não
preciso
me
inquietar
Знаю,
мне
не
нужно
беспокоиться
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Por
isso
eu
conto
a
quem
encontro
pela
rua
Поэтому
я
рассказываю
всем,
кого
встречаю
на
улице
Que
meu
samba
é
seu
amigo
Что
моя
самба
— твой
друг
Que
a
minha
casa
é
sua
Что
мой
дом
— твой
дом
Que
meu
peito
é
seu
abrigo
Что
моя
грудь
— твое
убежище
Meu
trabalho
é
seu
sossego
Моя
работа
— твой
покой
Seu
abraço
é
meu
emprego
Твои
объятия
— моя
работа
Quando
chego
no
meu
lar,
morena
Когда
я
прихожу
домой,
смуглянка
Sei
que
a
noite
inteira
eu
vou
cantar
até
segunda-feira
Знаю,
всю
ночь
напролет
я
буду
петь
до
понедельника
Quando
volto
a
trabalhar,
morena
Когда
я
снова
вернусь
к
работе,
смуглянка
Sei
que
não
preciso
me
inquietar
Знаю,
мне
не
нужно
беспокоиться
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Até
segundo
aviso
você
prometeu
me
amar
До
второго
уведомления
ты
обещала
любить
меня
Rate the translation
1
Quem Te Viu, Quem Te Vê
2 Onde É Que Você Estava
3 Sabiá
4 Retrato em Branco e Preto
5 Sonho de Um Carnaval
6 Roda-Viva
7 Será Que Cristina Volta?
8 Logo Eu?
9 Funeral De Um Lavrador
10 Bom Tempo
11 Benvinda
12 Até 2a-Feira
13 Umas e Outras
14 Januária
15 Ano Novo
16 Um Chorinho
17 Ela Desatinou
18 Realejo
19 Madalena Foi Pro Mar
20 Amanha Ninguem Sabe
21 Fica
22 Noite Dos Mascarados
23 Você Não Ouviu
24 Carolina
25 Até Pensei
26 Ela e Sua Janela
27 Lua Cheia
28 A Televisão
29 Morena Dos Olhos D'Água
30 Sem Fantasia
31 Ole Ola
32 Meu Refrao
33 A Rita
34 A Banda
35 Juca
36 Tem Mais Samba
37 Pedro Pedreiro
38 Tema Para Morte e Vida Severina
2 Onde É Que Você Estava
3 Sabiá
4 Retrato em Branco e Preto
5 Sonho de Um Carnaval
6 Roda-Viva
7 Será Que Cristina Volta?
8 Logo Eu?
9 Funeral De Um Lavrador
10 Bom Tempo
11 Benvinda
12 Até 2a-Feira
13 Umas e Outras
14 Januária
15 Ano Novo
16 Um Chorinho
17 Ela Desatinou
18 Realejo
19 Madalena Foi Pro Mar
20 Amanha Ninguem Sabe
21 Fica
22 Noite Dos Mascarados
23 Você Não Ouviu
24 Carolina
25 Até Pensei
26 Ela e Sua Janela
27 Lua Cheia
28 A Televisão
29 Morena Dos Olhos D'Água
30 Sem Fantasia
31 Ole Ola
32 Meu Refrao
33 A Rita
34 A Banda
35 Juca
36 Tem Mais Samba
37 Pedro Pedreiro
38 Tema Para Morte e Vida Severina
Attention! Feel free to leave feedback.