Lyrics and translation Chico Buarque - Casa de João de Rosa
Casa
de
João
de
Rosa
La
maison
de
Jean
de
Rose
Rosa
de
João
Rose
de
Jean
João
que
levantou
a
casa
Jean
qui
a
construit
la
maison
No
boqueirão
Dans
la
gorge
João
que
fez
aquela
casa
Jean
qui
a
fait
cette
maison
Rosa
fez
questão
Rose
a
insisté
A
casa
de
botão
de
Rosa
La
maison
de
bouton
de
Rose
Que
é
de
João
Qui
est
de
Jean
Rosa
aconchegou
a
casa
Rose
a
rendu
la
maison
confortable
Casa
de
joão-de-barro,
a
concha
cor
de
Rosa
Maison
de
colombage,
la
coquille
couleur
de
Rose
Não
tem
portão
Il
n'y
a
pas
de
portail
João
mandou
fazer
pra
Rosa
Jean
a
fait
faire
pour
Rose
Forro
de
alcatrão
Plafond
en
goudron
Ninguém
jamias
entrou
na
casa
Personne
n'est
jamais
entré
dans
la
maison
Que
é
de
João
Qui
est
de
Jean
Roda
Rosa
pela
casa
Rose
tourne
autour
de
la
maison
Coisa
de
João
Chose
de
Jean
João
foi
quem
ensinou
a
Rosa
C'est
Jean
qui
a
appris
à
Rose
Rolar
no
chão
Rouler
sur
le
sol
João
cheirando
aquela
Rosa
Jean
en
train
de
sentir
cette
Rose
Goza
de
antemão
Se
réjouit
d'avance
E
Rosa,
amando
aquela
casa
Et
Rose,
aimant
cette
maison
Rega
João
Arrose
Jean
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.