Lyrics and translation Chico Buarque - Chão De Esmeraldas
Me
sinto
pisando
Ça
m'arrive
de
marcher
Um
chão
de
esmeraldas
Sur
un
sol
d'émeraudes
Quando
levo
meu
coração
Lorsque
je
porte
mon
cœur
À
Mangueira
À
la
Mangueira
Sob
uma
chuva
de
rosas
Sous
une
pluie
de
roses
Meu
sangue
jorra
das
veias
Mon
sang
jaillit
de
mes
veines
E
tinge
um
tapete
Et
teinte
un
tapis
Pra
ela
sambar
Pour
son
défilé
É
a
realeza
dos
bambas
La
royauté
des
bambas
Que
quer
se
mostrar
Veut
se
montrer
Soberba,
garbosa
Superbe,
pleine
de
grâce
Minha
escola
é
um
catavento
a
girar
Mon
école
est
une
girouette
qui
tourne
É
verde,
é
rosa
C'est
vert,
c'est
rose
Oh,
abre
alas
para
a
Mangueira
passar
Oh,
ouvre
les
ailes
pour
que
la
Mangueira
passe
Me
sinto
pisando
Ça
m'arrive
de
marcher
Um
chão
de
esmeraldas
Sur
un
sol
d'émeraudes
Quando
levo
meu
coração
Lorsque
je
porte
mon
cœur
À
Mangueira
À
la
Mangueira
Sob
uma
chuva
de
rosas
Sous
une
pluie
de
roses
Meu
sangue
jorra
das
veias
Mon
sang
jaillit
de
mes
veines
E
tinge
um
tapete
Et
teinte
un
tapis
Pra
ela
sambar
Pour
son
défilé
É
a
realeza
dos
bambas
La
royauté
des
bambas
Que
quer
se
mostrar
Veut
se
montrer
Soberba,
garbosa
Superbe,
pleine
de
grâce
Minha
escola
é
um
catavento
a
girar
Mon
école
est
une
girouette
qui
tourne
É
verde,
é
rosa
C'est
vert,
c'est
rose
Oh,
abre
alas
para
a
Mangueira
passar
Oh,
ouvre
les
ailes
pour
que
la
Mangueira
passe
Me
sinto
pisando
Ça
m'arrive
de
marcher
Um
chão
de
esmeraldas
Sur
un
sol
d'émeraudes
Quando
levo
meu
coração
Lorsque
je
porte
mon
cœur
À
Mangueira
À
la
Mangueira
Sob
uma
chuva
de
rosas
Sous
une
pluie
de
roses
Meu
sangue
jorra
das
veias
Mon
sang
jaillit
de
mes
veines
E
tinge
um
tapete
Et
teinte
un
tapis
Pra
ela
sambar
Pour
son
défilé
É
a
realeza
dos
bambas
La
royauté
des
bambas
Que
quer
se
mostrar
Veut
se
montrer
Soberba,
garbosa
Superbe,
pleine
de
grâce
Minha
escola
é
um
catavento
a
girar
Mon
école
est
une
girouette
qui
tourne
É
verde,
é
rosa
C'est
vert,
c'est
rose
Oh,
abre
alas
para
a
Mangueira
passar
Oh,
ouvre
les
ailes
pour
que
la
Mangueira
passe
Me
sinto
pisando
Ça
m'arrive
de
marcher
Um
chão
de
esmeraldas
Sur
un
sol
d'émeraudes
Rate the translation
1
Aquela Mulher
2 Assentamento
3 Cecília
4 Carioca
5 Iracema Voou
6 Xote De Navegação
7 Injuriado
8 A ostra e o vento
9 Chão De Esmeraldas
10 Você, Você
11 A Ostra e o Vento
12 Injuriado
2 Assentamento
3 Cecília
4 Carioca
5 Iracema Voou
6 Xote De Navegação
7 Injuriado
8 A ostra e o vento
9 Chão De Esmeraldas
10 Você, Você
11 A Ostra e o Vento
12 Injuriado
Attention! Feel free to leave feedback.