Lyrics and translation Chico Buarque - Doze Anos
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Ах,
как
же
я
скучаю
Dos
meus
doze
anos
По
моим
двенадцати
годам
Que
saudade
ingrata
Какая
неблагодарная
тоска
Dar
banda
por
aí
Шляться
по
улицам
Fazendo
grandes
planos
Строить
грандиозные
планы
E
chutando
lata
И
пинать
консервную
банку
Trocando
figurinha
Меняться
наклейками
Matando
passarinho
Стрелять
из
рогатки
по
птицам
Colecionando
minhoca
Собирать
дождевых
червей
Jogando
muito
botão
Играть
на
пуговицах
Rodopiando
pião
Крутить
волчок
Fazendo
troca-troca
Меняться
безделушками
Ai,
que
saudades
que
eu
tenho
Ах,
как
же
я
скучаю
Duma
travessura
По
проказам
Um
futebol
de
rua
По
уличному
футболу
Sair
pulando
muro
Перелезать
через
заборы
Olhando
fechadura
Заглядывать
в
замочные
скважины
E
vendo
mulher
nua
И
видеть
голую
женщину
Comendo
fruta
no
pé
Есть
фрукты
прямо
с
дерева
Chupando
picolé
Сосать
фруктовый
лед
Pé-de-moleque,
paçoca
Грильяж,
арахисовую
халву
E
disputando
troféu
И
бороться
за
трофей
Guerra
de
pipa
no
céu
Воздушные
змеи
в
небесной
войне
Concurso
de
pipoca
Соревнования
по
поеданию
попкорна
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.