Lyrics and translation Chico Buarque - Juca
Juca
foi
autuado
em
flagrante
Джука
был
самодоволен
вопиющим
Como
meliante
Как
мелиант
Pois
sambava
bem
diante
Поис
самбава
бем
дианте
Da
janela
de
Maria
Да
janela
де
Мария
Bem
no
meio
da
alegria
Бем
но
meio
да
алегрия
A
noite
virou
dia
Вечер
виру
день
O
seu
luar
de
prata
О
сеу
луар
де
прата
Virou
chuva
fria
Виру
чува
фриа
A
sua
serenata
А
суа
серенада
Não
acordou
Maria
- Нет,
- согласилась
Мария.
Juca
ficou
desapontado
Джука
фикоу
не
выдержал:
Declarou
ao
delegado
- Заявил
делегат.
Não
saber
se
amor
é
crime
Не
знаю,
любовь
это
преступление
Ou
se
samba
é
pecado
Или
самба
это
грех
Em
legítima
defesa
Эм
легитимный
defesa
Batucou
assim
na
mesa
Батуку
ассим
на
меса
O
delegado
é
bamba
Делегат-бамба
Na
delegacia
На
делегацию
Mas
nunca
fez
samba
Но
никогда
фес
самба
Nunca
viu
Maria
Никогда
не
видел
Марию
O
delegado
é
bamba
Делегат-бамба
Na
delegacia
На
делегацию
Mas
nunca
fez
samba
Но
никогда
фес
самба
Nunca
viu
Maria
Никогда
не
видел
Марию
Juca
foi
autuado
em
flagrante
Джука
был
самодоволен
вопиющим
Como
meliante
Как
мелиант
Pois
sambava
bem
diante
Поис
самбава
бем
дианте
Da
janela
de
Maria
Да
janela
де
Мария
Bem
no
meio
da
alegria
Бем
но
meio
да
алегрия
A
noite
virou
dia
Вечер
виру
день
O
seu
luar
de
prata
О
сеу
луар
де
прата
Virou
chuva
fria
Виру
чува
фриа
A
sua
serenata
А
суа
серенада
Não
acordou
Maria
- Нет,
- согласилась
Мария.
Juca
ficou
desapontado
Джука
фикоу
не
выдержал:
Declarou
ao
delegado
- Заявил
делегат.
Não
saber
se
amor
é
crime
Не
знаю,
любовь
это
преступление
Ou
se
samba
é
pecado
Или
самба
это
грех
Em
legítima
defesa
Эм
легитимный
defesa
Batucou
assim
na
mesa
Батуку
ассим
на
меса
O
delegado
é
bamba
Делегат-бамба
Na
delegacia
На
делегацию
Mas
nunca
fez
samba
Но
никогда
фес
самба
Nunca
viu
Maria
Никогда
не
видел
Марию
O
delegado
é
bamba
Делегат-бамба
Na
delegacia
На
делегацию
Mas
nunca
fez
samba
Но
никогда
фес
самба
Nunca
viu
Maria
Никогда
не
видел
Марию
O
delegado
é
bamba
Делегат-бамба
Na
delegacia
На
делегацию
Mas
nunca
fez
samba
Но
никогда
фес
самба
Nunca
viu
Maria
Никогда
не
видел
Марию
O
delegado
é
bamba...
Делегат-бамба...
Rate the translation
1
Sonho de Um Carnaval
2 Madalena Foi Pro Mar
3 Amanha Ninguem Sabe
4 Você Não Ouviu
5 Ela e Sua Janela
6 Ole Ola
7 A Rita
8 Meu Refrao
9 A Banda
10 Juca
11 Tem Mais Samba
12 Pedro Pedreiro
2 Madalena Foi Pro Mar
3 Amanha Ninguem Sabe
4 Você Não Ouviu
5 Ela e Sua Janela
6 Ole Ola
7 A Rita
8 Meu Refrao
9 A Banda
10 Juca
11 Tem Mais Samba
12 Pedro Pedreiro
Attention! Feel free to leave feedback.