Lyrics and translation Chico Buarque - Morena Bela

Morena Bela

Morena bela eu era eu sou
Bela morena, eu serei o seu amor
Bela morena, eu serei o seu amor
No jardim da minha casa um pé de rosa eu vou plantar
Só não caso com você
Se papai do céu não deixar
Se papai do céu não deixar
Morena bela eu era eu sou
Bela morena, eu serei o seu amor
Bela morena, eu serei o seu amor
Eu vou guardar uma rosa
Parecida com você
Só pra matar a
Saudade no dia que eu não lhe ver
Saudade no dia que eu não lhe ver

Belle brune

Belle brune, j'étais, je suis
Belle brune, je serai ton amour
Belle brune, je serai ton amour
Dans le jardin de ma maison, je planterai un rosier
Je ne t'épouserai pas
Si papa du ciel ne le permet pas
Si papa du ciel ne le permet pas
Belle brune, j'étais, je suis
Belle brune, je serai ton amour
Belle brune, je serai ton amour
Je garderai une rose
Qui te ressemble
Juste pour tuer la
Nostalgie le jour où je ne te verrai pas
Nostalgie le jour où je ne te verrai pas