Lyrics and translation Chico Buarque - Suburbano Coração
Quem
vem
lá
Кто
туда
приходит
Que
horas
são
Который
час
Isso
não
são
horas,
que
horas
são
Это
не
часы,
который
час
É
você,
é
o
ladrão
- Это
вы,
это
грабитель
Isso
não
são
horas,
que
horas
são
Это
не
часы,
который
час
Quem
vem
lá
Кто
туда
приходит
Blim
blem
blão
Blim
blem
blão
Isso
não
são
horas,
que
horas
são
Это
не
часы,
который
час
A
casa
está
bonita
Дом
находится
красивая
A
dona
está
demais
Хозяйка
находится
слишком
A
última
visita
Последнее
посещение
Quanto
tempo
faz
Сколько
времени
он
Balançam
os
cabides
Отбрасывают
вешалки
Lustres
se
acenderão
Люстры,
если
будут
жечь
O
amor
vai
pôr
os
pés
Любовь
будет
ступить
No
conjugado
coração
В
сочетании
сердце
Será
que
o
amor
se
sente
em
casa
Разве
любовь
чувствует
себя
как
дома
Vai
sentar
no
chão
Será
que
vai
deixar
cair
Будет
сидеть
на
полу,
Будет
падать
A
brasa
no
tapete
coração
На
уголек
на
ковер,
сердце
Quando
aumentar
a
fita
При
увеличении
лента
As
línguas
vão
falar
Языки
говорят
Que
a
dona
tem
visita
Хозяйка
имеет
посещение
E
nunca
vai
casar
И
никогда
не
выйдет
замуж
Se
enroscam
persianas
Если
тему
жалюзи
Louças
se
partirão
В
посудомоечной
машине,
если
уйдет
O
amor
está
tocando
Любовь
играет
O
suburbano
coração
Пригородных
сердце
Será
que
o
amor
não
tem
programa
Разве
любовь
не
имеет
программы
Ou
ama
com
paixão
Или
любит
страсть
Mulher
virando
no
sofá
Женщина
поворота
на
диван
Sofá
virando
cama
coração
Диван-кровать
поворотом
сердца
O
amor
já
vai
embora
Любовь
уже
уходит
Ou
perde
a
condução
Или
теряет
вождения
Será
que
não
repara
Будет,
что
не
ремонтирует
A
desarrumação
В
desarrumação
Que
tanta
cerimônia
Что
такое
церемония
Se
a
dona
já
não
tem
Если
владелец
уже
не
имеет
Vergonha
do
seu
coração.
Позор
своего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chico Buarque
Attention! Feel free to leave feedback.