Chico Buarque - Xote De Navegação - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Buarque - Xote De Navegação




Eu vejo aquele rio a deslizar
Я вижу, что река скользить
O tempo a atravessar meu vilarejo
Время пересечь моей деревне
E às vezes largo o afazer
И иногда широкий дела
Me pego em sonho a navegar
Меня поймали во сне плыть
Com o nome Paciência
Имя Терпение
Vai a minha embarcação
Будет мое судно
Pendulando como o tempo
Pendulando, как время
E tendo igual destinação
И имея равное назначения
Pra quem anda na barcaça
Для тех, кто ходит в баржу
Tudo, tudo passa
Все, все проходит
o tempo, não
Только время, не
Passam paisagens furta-cor
Проходят пейзажи furta-цвет
Passa e repassa o mesmo cais
Передает и передает даже причал
Num mesmo instante eu vejo a flor
В тот же миг я вижу цветок
Que desabrocha e se desfaz
Что цветет и разваливается
Essa é a tua música
Это твоя музыка
É tua respiração
Это твое дыхание
Mas eu tenho teu lenço em minha mão
Но я только твой носовой платок на моей руке
Olhando meu navio
Глядя на мое судно
O impaciente capataz
"Нетерпеливые" надсмотрщик
Grita da ribanceira
Кричит из блеф
Que navega pra trás
Navigating pra назад
No convés, eu vou sombrio
На палубе, я буду мрачным
Cabeleira de rapaz
Висках мальчика
Pela água do rio que é sem fim
Водой из реки, которая без конца
E é nunca mais
И это никогда не





Writer(s): Chico Buarque, Dominguinhos


Attention! Feel free to leave feedback.