Chico César - Benazir - translation of the lyrics into French
Chico César Benazir

Chico César - Benazir

Lyrics and translation Chico César - Benazir




Benazir
Benazir
Painho dormiu não acordou, 'manheceu
Mon père s'est endormi et n'a pas pu se réveiller, il a fait jour
Zóio de painho se fechou, painho meu.
L'oeil de mon père s'est fermé, mon père.
Painho dormiu não acordou, 'manheceu
Mon père s'est endormi et n'a pas pu se réveiller, il a fait jour
Zóio de painho se fechou, painho meu.
L'oeil de mon père s'est fermé, mon père.
Não aponte o dedo para Benazir Butho, seu puto
Ne montre pas du doigt Benazir Butho, mon petit
Ela está de luto, pela morte do pai.
Elle est en deuil, pour la mort de son père.
Não aponte o dedo para Benazir Butho, seu puto
Ne montre pas du doigt Benazir Butho, mon petit
Ela está de luto, pela morte do pai.
Elle est en deuil, pour la mort de son père.
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !
Esse dedo em riste esse medo triste é você
Ce doigt levé, cette peur triste, c'est toi
Benazir resiste e o olho que existe é o que vê.
Benazir résiste et l'oeil qui existe est celui qui voit.
Chala la la la la, Benazir!
Chala la la la la, Benazir !
Chala lal al la la, Benazir!
Chala lal al la la, Benazir !
Doce, doce amor, Benazir!
Douce, douce amour, Benazir !
Doce, doce amor, Benazir!
Douce, douce amour, Benazir !
Chalie Brown, Chalie Brown, Benazir!
Chalie Brown, Chalie Brown, Benazir !
Chalie Brown, Chalie Brown, Benazir!
Chalie Brown, Chalie Brown, Benazir !
Carlinhos Brown, Carlinhos Brown, Beanazir!
Carlinhos Brown, Carlinhos Brown, Beanazir !
Simone Sou, Simone Sou, Benazir!
Simone Sou, Simone Sou, Benazir !
Não aponte o dedo para Benazir Butho, seu puto
Ne montre pas du doigt Benazir Butho, mon petit
Ela está de luto, pela morte do pai.
Elle est en deuil, pour la mort de son père.
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !
Não aponte o dedo para Benazir!
Ne montre pas du doigt Benazir !




Writer(s): Chico César
Chico César - Aos Vivos
Album
Aos Vivos
date of release
01-01-1995

1 Dúvida Cruel
2 A Prosa Impúrpura do Caicó
3 Saharienne
4 Benazir
5 Mulher Eu Sei
6 Clandestino
7 Templo
8 Paraíba
9 Dança
10 Nato
11 Beradêro
12 Mama África
13 Á Primeira Vista
14 Tambores
15 Alma nã Tem Cor
Attention! Feel free to leave feedback.