Lyrics and translation Chico César - Nato

Nato

Um poeta nato
Filho da ralé
Um Torquato Neto
Parte da Turquia
Para qualquer parte

Parte o coração
E faz dos estilhaços arte
E faz das fibras de aço som

Pois é, é de certa forma o que faço
Pois é, é de certa forma o que faço
Pois é, é de certa forma o que faço

Um punk inexato (vai!)
Rato de porão
Uma Inezita Barroso
Cantando Luar do Sertão

Certamente é a fé, o felátio
O mel, o melaço
O cangaço e o home'

Pois é, é de certa forma o que faço
Pois é, é de certa forma o que faço
Pois é, é de certa forma o que faço

O ser tao vai vir amar
Amar vai revirar o ser tao
O ser tao vai vir amar
Amar vai revirar o ser tao

O ser tao vai vir amar
Amar vai revirar o ser tao
O ser tao vai vir amar
Amar vai revirar o ser tao

Pois é, é de certa forma o que faço
Pois é, é de certa forma o que faço

Valeu, Chiquinho!

Né

Un poète né
Fils de la misère
Un Torquato Neto
Partir pour la Turquie
Aller où tu veux

Briser le cœur
Et faire des éclats d'art
Et faire des fibres d'acier du son

Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais
Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais
Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais

Un punk inexact (allez!)
Rat de cave
Une Inezita Barroso
Chanter Luar do Sertão

C'est certainement la foi, la fellation
Le miel, la mélasse
Le cangaço et l'homme

Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais
Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais
Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais

Être tao va venir à l'amour
L'amour va renverser l'être tao
Être tao va venir à l'amour
L'amour va renverser l'être tao

Être tao va venir à l'amour
L'amour va renverser l'être tao
Être tao va venir à l'amour
L'amour va renverser l'être tao

Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais
Eh bien, c'est en quelque sorte ce que je fais

Merci, Chiquinho!