Chico César - Outono aqui (Autumn leaves) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico César - Outono aqui (Autumn leaves)




Outono aqui (Autumn leaves)
Осень здесь (Осенние листья)
Caiu a flor
Упал цветок,
As folhas caem
Листья летят,
Tem outra cor
Краски вокруг,
Triste demais
Грустью объят.
Eu caio em mim
Я сам не свой,
Sinto que assim
Чувствую, как,
Começa o fim
Близится злой
Do amor que vai
Нашей любви край.
Ra o céu sorriu
Небо смеялось,
Com o sol que em nós se abriu
Солнце сияло для нас,
Fosse setembro, abril
Будто апрель, сентябрь,
Era feliz
В счастье свой срок.
Hoje outono mora aqui
Осень сегодня здесь поселилась,
Será que de passar?
Скажи, она не насовсем?
Que me diz?
Ты что молчишь?





Writer(s): Jacques Prévert, Johnny Mercer, Joseph Kosma


Attention! Feel free to leave feedback.