Lyrics and translation Chico Chico - Abacateiro Real
Abacateiro
real
L'avocatier
royal
Soberano
no
Sol
Souverain
dans
le
soleil
Ensinando
a
viver
Enseignant
à
vivre
Apesar
desse
mal
Malgré
ce
mal
Que
insiste
em
roer
Qui
persiste
à
ronger
As
profundas
raízes
Les
profondes
racines
Que
te
fazem
crescer
Qui
te
font
grandir
Apontando
pro
céu
Pointant
vers
le
ciel
Aprendi
com
você
J'ai
appris
de
toi
A
brotar
se
chover
À
germer
quand
il
pleut
A
sugar
desse
chão
À
sucer
de
ce
sol
A
fazer
fundação
À
faire
une
fondation
E
a
dar
de
comer
Et
à
donner
à
manger
A
quem
souber
colher
À
celui
qui
saura
cueillir
O
fruto
maduro
Le
fruit
mûr
Que
ofereço
de
bem
Que
j'offre
de
bien
Que
ofereço
de
bem
Que
j'offre
de
bien
Mas
almejo
também
Mais
j'aspire
aussi
Ser
a
cama
pra
alguém
À
être
le
lit
pour
quelqu'un
A
luz
do
entardecer
La
lumière
du
crépuscule
O
voo
dos
insetos
Le
vol
des
insectes
Tudo
que
for
incerto
Tout
ce
qui
est
incertain
Que
se
pese
pro
sim
Qui
se
pèse
pour
le
oui
Mas
só
cabe
a
mim
Mais
seul
je
suis
A
certeza
do
fim
La
certitude
de
la
fin
Que
eu
aceito
de
bem
Que
j'accepte
de
bien
Abacateiro
real
L'avocatier
royal
Soberano
no
Sol
Souverain
dans
le
soleil
Ensinando
a
viver
Enseignant
à
vivre
Apesar
desse
mal
Malgré
ce
mal
Que
insiste
em
roer
Qui
persiste
à
ronger
As
profundas
raízes
Les
profondes
racines
Que
te
fazem
crescer
Qui
te
font
grandir
Apontando
pro
céu
Pointant
vers
le
ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.