Chico Chico - Garoto da Soleira - translation of the lyrics into English
Chico Chico Garoto da Soleira

Chico Chico - Garoto da Soleira

Lyrics and translation Chico Chico - Garoto da Soleira




Garoto da Soleira
Step Boy
De novo, de novo, de novo
Over and over and over
Foi mau!
My bad!
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
Chuva fria, dia cinza, nada de anormal
Cold rain, gray day, nothing unusual
Umas crianças bonitas correm no quintal
Some pretty children run in the yard
E o garoto da soleira não sai do degrau
And the boy on the threshold doesn't leave the step
Essa gente tão dispersa passa por aqui
These people so dispersed pass by here
Uma menina esquisita sorri para mim
A weird girl smiles at me
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não...
And the rain doesn't...
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
Num dia de céu azul, pardal e coisa e tal
On a blue sky day, sparrow and stuff like that
Limite de velocidade, nada de anormal
Speed limit, nothing unusual
Ah, faz tempo que a cidade passou por aqui
Oh, the city passed by here a long time ago
E faz tempo que o concreto já grudou em mim
And the concrete has stuck to me for a long time
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não molha o meu jardim
And the rain doesn't wet my garden
E a chuva não...
And the rain doesn't...
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step
O garoto da soleira não sai do degrau
The boy on the threshold doesn't leave the step




Writer(s): chico chico
Chico Chico - 2x0 Vargem Alta
Album
2x0 Vargem Alta
date of release
02-10-2015

1 As Folhas da Praça Paris
2 Hard Times Killing Floor Blues
3 Amor pra Dar
4 Billy
5 Nada Mais
6 De Manhã Cedo
7 Caponav
8 Notas de Cem
9 Garoto da Soleira
10 Chia
11 Minha Voz
12 Quanto Calor
Attention! Feel free to leave feedback.