Lyrics and translation Chico Chico - Ribanceira
Beira,
ribanceira
Bord
de
la
rivière,
Ribanceira
Aguaceiro
será
Une
averse
sera
Todo
cerco
sem
cancela
Toute
clôture
sans
barrière
Acende
a
vela
e
a
chama
brilhará
Allume
la
bougie
et
la
flamme
brillera
Sem
porteira,
sem
arame
Sans
porte,
sans
fil
de
fer
Sem
que
eu
chame
quem
me
ama
encontrará
Sans
que
je
l'appelle,
celle
que
j'aime
me
trouvera
Toda
sorte
antes
da
morte,
todo
mel
Toute
chance
avant
la
mort,
tout
le
miel
Toda
fruta
e
a
força
bruta
que
vem
do
céu
Tous
les
fruits
et
la
force
brute
qui
vient
du
ciel
E
a
fadiga
do
fim
da
vida
Et
la
fatigue
de
la
fin
de
la
vie
Será
descanso
de
sonho
manso
Sera
le
repos
d'un
rêve
doux
No
colo
de
Deus
Dans
les
bras
de
Dieu
Beira,
ribanceira
Bord
de
la
rivière,
Ribanceira
Aguaceiro
será
Une
averse
sera
Todo
cerco
sem
cancela
Toute
clôture
sans
barrière
Acende
a
vela
e
a
chama
vingará
Allume
la
bougie
et
la
flamme
se
vengera
Sem
porteira,
sem
arame
Sans
porte,
sans
fil
de
fer
Sem
que
eu
chame
quem
me
ama
encontrará
Sans
que
je
l'appelle,
celle
que
j'aime
me
trouvera
Toda
sorte
antes
da
morte,
todo
mel
Toute
chance
avant
la
mort,
tout
le
miel
Toda
fruta
e
a
força
bruta
que
vem
do
céu
Tous
les
fruits
et
la
force
brute
qui
vient
du
ciel
E
a
fadiga
do
fim
da
vida
Et
la
fatigue
de
la
fin
de
la
vie
Será
descanso
de
sonho
manso
Sera
le
repos
d'un
rêve
doux
No
colo
de
Deus
Dans
les
bras
de
Dieu
E
a
fadiga
do
fim
da
vida
Et
la
fatigue
de
la
fin
de
la
vie
Será
descanso
de
sonho
manso
Sera
le
repos
d'un
rêve
doux
No
colo
de
Deus
Dans
les
bras
de
Dieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.