Lyrics and translation Chico César - Uma Valsa para Três

Nós três tão sós no salão sem par
Sem supor que o amor e a valsa findam
E aí um de nós será
O mais triste, o mais só

Quem dera fosse eu
Só pra olhar pra você, seguir sem mim
Vê os dois que vão e algo falta
No arco do outro braço seu sou eu

Dos três eu, enfim, sem chão, sem ar
Vou saber que o amor e a valsa findam
E aí dois de nós irão
De mãos dadas ao léu

Um deles fosse eu
Só pra voar com você, dançar sem som
Ir ao céu, mas aí mesmo no alto
O amor que cala alça voo também

Quem de nós dos três
Vai ficar só e chorar
Ou vai amar e sofrer, viúvo ter ao lado
Noivo que não pode ser, ah

Qual de nós três, amor?
Qual de nós dois?
Quem dança agora, amor?
Qual de nós três?
Falta um passo, amor

Talvez vocês, eu
Vejo que a valsa finda
E ainda há nós três
Tão sós no salão sem par

Sem supor que o amor
E a valsa findam
E aí um de nós será
O mais triste, o mais só dos três

O mais triste, o mais só dos três
O mais triste, o mais só dos três

Мы так одиноки в салон без пара
Без предполагать, что любовь и вальс кончились
И вот у нас будет
Самое печальное, больше только

О, если бы я
Только, чтобы смотреть на вас, следовать без меня
Видите те два, которые идут, и что-то отсутствует
В лук другую руку его я

Три я, во всяком случае, без пола, без воздуха
Я буду знать, что любовь и вальс кончились
И тогда двое из нас будут
Рука об руку бродили по округе

Одним из них был я
Просто для того, чтобы летать с вами, танцевать без звука
Идти на небо, но там, в высоком
Любовь кала ремень полета также

Кто из нас, из трех
Останется только плакать
Или будет любить и страдать, вдовец быть рядом
Жених, что не может быть, ах

Какой из трех из нас, любовь?
Который из нас двоих?
Кто танцует сейчас, любовь?
Который из нас?
Отсутствует шаг, любовь

Может быть, вы, я
Я вижу, что вальс закончился
И еще есть мы три
Так в одиночестве в салон без пара

Без предполагать, что любовь
И вальс кончились
И вот у нас будет
Самое печальное, больше только из трех

Самое печальное, больше только из трех
Самое печальное, больше только из трех