Chico César feat. Elba Ramalho - A Prosa Impúrpura do Caicó / Asa Branca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico César feat. Elba Ramalho - A Prosa Impúrpura do Caicó / Asa Branca




Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Em meu peito catolaico
В моей католической груди
Tudo é descrença e
Все неверие и вера
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Meu cashcouer mallarmaico
Мой cashcouer mallarmaico
Tudo rejeita e quer
Все отвергает и хочет
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Em meu peito catolaico
В моей католической груди
Tudo é descrença e
Все неверие и вера
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Meu cashcouer mallarmaico
Мой cashcouer mallarmaico
Tudo rejeita e quer
Все отвергает и хочет
é com é sem
это с это без
Milhão e vintém
Миллион и двадцать
de xique-xique
Шик-шик ноги
de flor
Цветок ноги
Relabucho, velório
Relabucho, поминки
Videogame, oratório
Видеоигра, оратория
High-cult, simplório
Высокий культ, простак
Amor sem fim, desamor
Бесконечная любовь, нелюбовь
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Em meu peito catolaico
В моей католической груди
Tudo é descrença e
Все неверие и вера
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Meu cashcouer mallarmaico
Мой cashcouer mallarmaico
Tudo rejeita e quer
Все отвергает и хочет
Sexo no-iê
Секс без
Oxente
Оксент
Oh! Shit
О! Дерьмо
Cego Aderaldo olhando pra mim
Слепой Адеральдо смотрит на меня
Moonwalkman
Moonwalkman
Sexo no-iê
Секс без
Oxente
Оксент
Oh! Shit
О! Дерьмо
Cego Aderaldo olhando pra mim
Слепой Адеральдо смотрит на меня
Moonwalkman
Moonwalkman
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Em meu peito catolaico
В моей католической груди
Tudo é descrença e
Все неверие и вера
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Meu cashcouer mallarmaico
Мой cashcouer mallarmaico
Tudo rejeita e quer
Все отвергает и хочет
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Em meu peito catolaico
В моей католической груди
Tudo é descrença e
Все неверие и вера
Ah! Caicó
Ах! Кайко
Arcaico
Архаический
Meu cashcouer mallarmaico
Мой cashcouer mallarmaico
Tudo rejeita e quer
Все отвергает и хочет
Quando olhei a terra ardendo
Когда я посмотрел на землю, горящую,
Qual fogueira de São João
Какой костер Святого Иоанна
Eu perguntei a Deus do céu:
Я спросил Бога с небес:
Ai, por que tamanha judiação?
Почему такое еврейство?
Eu perguntei a Deus do céu:
Я спросил Бога с небес:
Ai, por que tamanha judiação?
Почему такое еврейство?
Que braseiro, que fornalha
Какая жаровня, какая печь
Nem um de plantação
Ни одной ноги плантации
Por falta d'água perdi meu gado
Из-за нехватки воды я потерял свой скот
Morreu de sede meu alazão
Умер от жажды мой щавель
Por falta d'água perdi meu gado
Из-за нехватки воды я потерял свой скот
Morreu de sede meu alazão
Умер от жажды мой щавель
Inté mesmo a asa branca
Inté даже белое крыло
Bateu asas do sertão
Взмахнул крыльями из глубинки,
Entonce eu disse: "adeus, Rosinha,
Интонация я сказал: "До свидания, Розинья,
Guarda contigo meu coração"
Храни с собой мое сердце"
Entoce eu disse: "adeus, Rosinha,
Энтос я сказал: "Прощай, Розинья,
Guarda contigo meu coração"
Храни с собой мое сердце"
Hoje longe, muitas léguas
Сегодня далеко, много лиг
Numa triste solidão
В печальном одиночестве,
Espero a chuva cair de novo
Я жду, когда снова пойдет дождь.
Pra mim vortar pro meu sertão
Для меня vortar для моего бэккантри
Espero a chuva cair de novo
Я жду, когда снова пойдет дождь.
Pra mim vortar pro meu sertão
Для меня vortar для моего бэккантри
Quando o verde dos teus olhos
Когда зеленый цвет твоих глаз
Se espalhar na plantação
Распространение на плантации
Eu te asseguro: não chore não, viu?!
Уверяю вас: не плачь нет, видишь?!
Que eu voltarei, viu?!
Что я вернусь, понимаете?!
Meu coração!
Мое сердце!
Eu te asseguro: não chore não, viu?!
Уверяю вас: не плачь нет, видишь?!
Que eu voltarei, viu?!
Что я вернусь, понимаете?!
Meu coração!
Мое сердце!






Attention! Feel free to leave feedback.