Chico DeBarge - Talk To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico DeBarge - Talk To Me




Talk To Me
Поговори со мной
Lately, you've been running away from me
В последнее время ты избегаешь меня,
Don't you think you're acting too tough
Не думаешь ли ты, что ведешь себя слишком холодно?
I don't want to put it off another day
Я не хочу больше откладывать,
Do you think I'm asking too much
Думаешь, я прошу слишком многого?
[CHORUS]
[Припев]
Talk to me, baby
Поговори со мной, малышка,
Converse with me now
Поговори со мной сейчас.
You know I really think you
Знаешь, я действительно думаю, что ты
Oughta tell me you love me
Должна сказать мне, что любишь меня.
Show me now, you know I
Покажи мне сейчас, ты же знаешь, я
Really think you oughta
Действительно думаю, что ты должна.
Rhythm and romance seem to fade away
Ритм и романтика, кажется, угасают,
I know we've been needing a change
Я знаю, нам нужны перемены.
It just don't get it when you put all day
Я просто не понимаю, когда ты откладываешь всё на потом,
Cause you know you're my everything
Ведь ты знаешь, ты для меня всё.
And I can't wait, come on
И я не могу ждать, давай же.
[Repeat CHORUS]
[Припев]
Now is the time to let your love show
Сейчас самое время показать свою любовь,
Tell me now, let me know
Скажи мне сейчас, дай мне знать.
Girl, there's a lot to build our love on
Девочка, у нас есть много общего, чтобы строить нашу любовь,
Don't delay, hurry
Не медли, поторопись.
I think I'll call her up
Я думаю, я позвоню ей,
Yeah, I'll call her up now
Да, я позвоню ей сейчас.
Come on, I know you're home
Давай же, я знаю, ты дома,
Answer, pick it up
Ответь, возьми трубку.
[Repeat CHORUS]
[Припев]
Talk to me, baby
Поговори со мной, малышка,
Talk to me, girl
Поговори со мной, девочка,
You know I really think you oughta
Знаешь, я действительно думаю, что ты должна
Tell me, tell me, tell me, tell me
Сказать мне, сказать мне, сказать мне, сказать мне,
Tell me, tell me you do love
Сказать мне, сказать мне, что любишь.
I really think you oughta
Я действительно думаю, что ты должна.
[Repeat CHORUS 2x to fade]
[Припев 2x до затухания]





Writer(s): Paul Fox, Franne Golde, Nick Munday


Attention! Feel free to leave feedback.