Chico Pinheiro - Aquela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Pinheiro - Aquela




Aquela
Та самая
Sabe aquela moça
Знаешь ту девушку
Sorriso de louça
С улыбкой из фарфора
Voz de vem me ouça
Голосом, что манит: "Послушай меня"
Ginga que tocava
С походкой, что завораживает
Pois essa distinta
Так вот, эта особа
Vem aqui na quinta
Приходит сюда, в этот сад
Onde isso vai parar
Чем же это закончится?
Homem que amou aquela
Мужчина, который любил ту
Desejável bela
Желанную красавицу
Não cansava, não deixava
Не уставал, не оставлял попыток
Tê-la agora é que são elas
Обладать ею вот что важно
Barco enfurna velas
Корабль поднимает паруса
Onde estava e o mar cava
Где он был, и море роет
Gaivota vai e voltará
Чайка улетает и вернется
E ela não, e ela não
А она нет, а она нет
Nem sei bem que faço
Даже не знаю, что делать
Quem sabe um abraço
Может, обнять ее
Se fico ou se passo
Остаться или уйти
Chamo pra um passeio
Пригласить на прогулку
Se mantenho a calma
Сохранить спокойствие
Ou entrego a alma
Или отдать ей душу
Vaio ou bato palma
Сдаться или хлопать в ладоши
Onde isso vai parar
Чем же это закончится?





Writer(s): Christino Netto Francisco Pinheiro, Cesar Chico


Attention! Feel free to leave feedback.