Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Viola e Cantador

Viola e Cantador

Senti uma dor no peito, suspirei pra não chorar
Mas uma lágrima veio e molhou o meu olhar
Passei a mão na viola e cantei pra solidão
Fiz um verso pra saudade num dueto de paixão
Ai ai, ponteei mágoa e dor
Chorei chorou, viola e cantador
Ai ai, ponteei mágoa e dor
Chorei chorou, viola e cantador
Olhos negros, meu encanto, não me maltrate assim
Razão de todo o meu pranto por que judia de mim?
Vou te mandar um bilhete nas asas de um beija-flor
Meus lábios morrem de sede pra beber do seu amor
Ai ai, ponteei mágoa e dor
Chorei, chorou viola e cantador
Ai ai, ponteei mágoa e dor
Chorei chorou, viola e cantador
Chorei chorou, viola e cantador...

Viola e Cantador

J'ai senti une douleur dans ma poitrine, j'ai soupiré pour ne pas pleurer
Mais une larme est venue et a mouillé mon regard
J'ai pris ma guitare et j'ai chanté pour la solitude
J'ai fait un couplet pour le regret dans un duo de passion
Hélas, j'ai joué de la peine et de la douleur
J'ai pleuré, j'ai pleuré, guitare et chanteur
Hélas, j'ai joué de la peine et de la douleur
J'ai pleuré, j'ai pleuré, guitare et chanteur
Yeux noirs, mon amour, ne me maltraite pas ainsi
Raison de toutes mes larmes, pourquoi me tourmentes-tu ?
Je vais t'envoyer un mot sur les ailes d'un colibri
Mes lèvres meurent de soif pour boire de ton amour
Hélas, j'ai joué de la peine et de la douleur
J'ai pleuré, j'ai pleuré, guitare et chanteur
Hélas, j'ai joué de la peine et de la douleur
J'ai pleuré, j'ai pleuré, guitare et chanteur
J'ai pleuré, j'ai pleuré, guitare et chanteur...