Chico Rey & Paraná - A Mesma Paixão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - A Mesma Paixão




De manhã começa em clima de festa
Утром начинается уже в партии настроения
O meu despertar
Мой "звонок-будильник"
Ela brinca comigo impõe seu castigo
Она играет со мной, налагает наказание
Me faz delirar
Заставляет меня бредить
Ela nunca tem pressa me domina e confessa
Она никогда не спешит меня доминирует, и это признается
Que eu sou a razão
Что я причина
Que no fundo, no fundo eu sou dono do mundo
Что на дне, на дне, я-владелец мира
Do seu coração
Вашего сердца
Quando ela me abraça o tempo não passa
Когда она меня обнимает время не проходит
Nosso dia é tão lindo
Наш день-это так красиво
Ela dita as regras seu amor me entrega
Она диктует свои правила, свою любовь мне доставки
Vai me consumindo
Будет меня потребляют
Nossos olhos conversam, nossos corpos disputam
Наши глаза, говорят, наши тела борются
O mesmo espaço
То же пространство
De uma forma sensata a gente desata
Таким образом, разумный человек развязывает
No mesmo cansaço
В той же усталости
Me um beijo, me adoça a boca
Дай мне поцелуй, меня, услаждает уста
Me faz seu brinquedo te deixo mais louca
Он делает меня своей игрушкой тебя я оставляю сумасшедшей
Me diz que o amor é a parte da história
Говорит мне, что любовь-это часть истории
Que o autor não revela o tempo e a hora
Автор не показывает погоду и время
Se a gente certo não é por acaso
Если человек работает, это не случайно
Somos flores que juntas enfeitam o vaso
Мы-цветы, которые вместе украшают вазы
Somos partes iguais de uma mesma emoção
Мы являемся равными частями одной и той же эмоции
Somos dois dependentes da mesma paixão
Мы два зависимых от той же страсти
Me um beijo, me adoça a boca
Дай мне поцелуй, меня, услаждает уста
Me faz seu brinquedo te deixo mais louca
Он делает меня своей игрушкой тебя я оставляю сумасшедшей
Me diz que o amor é a parte da história
Говорит мне, что любовь-это часть истории
Que o autor não revela o tempo e a hora
Автор не показывает погоду и время
Se a gente certo não é por acaso
Если человек работает, это не случайно
Somos flores que juntas enfeitam o vaso
Мы-цветы, которые вместе украшают вазы
Somos partes iguais de uma mesma emoção
Мы являемся равными частями одной и той же эмоции
Somos dois dependentes da mesma paixão
Мы два зависимых от той же страсти






Attention! Feel free to leave feedback.