Chico Rey & Paraná - Bomba-Relógio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chico Rey & Paraná - Bomba-Relógio




Por essa mulher eu faço loucuras
Для этой женщины я делаю сумасшедшие
Eu perco o juízo por causa dela
Я теряю рассудок из-за нее.
É uma doença que não tem cura
Это болезнь, от которой нет лекарства
O meu coração entreguei pra ela
Мое сердце я отдал ей
De onde é que vem tanto sentimento?
Откуда такое чувство?
Que quase não cabe dentro do peito
Который почти не помещается внутри груди
Por uma paixão qualquer homem chora
Для страсти любой мужчина плачет
É bomba-relógio contando as horas
Это бомба замедленного действия, отсчитывающая часы
Quando detona não tem mais jeito
Когда он взрывается, у него больше нет пути.
Nosso amor nasceu à primeira vista
Наша любовь родилась с первого взгляда
No mesmo instante que te encontrei
В тот самый момент, когда я нашел тебя.
Numa noite clara de lua cheia
В ясную ночь полнолуния
Bastou um olhar e eu me apaixonei
Все, что потребовалось, это один взгляд, и я влюбился
Que coisa esquisita que estou sentindo
Какая странная вещь, которую я чувствую
É uma rajada de emoção
Это порыв эмоций
É metralhadora que disparou
Это пулемет, который выстрелил
Deixando em pedaços meu coração
Оставив в клочьях мое сердце,
De onde é que vem tanto sentimento?
Откуда такое чувство?
Que quase não cabe dentro do peito
Который почти не помещается внутри груди
Por uma paixão qualquer homem chora
Для страсти любой мужчина плачет
É bomba-relógio contando as horas
Это бомба замедленного действия, отсчитывающая часы
Quando detona não tem mais jeito
Когда он взрывается, у него больше нет пути.
Nosso amor nasceu à primeira vista
Наша любовь родилась с первого взгляда
No mesmo instante que te encontrei
В тот самый момент, когда я нашел тебя.
Numa noite clara de lua cheia
В ясную ночь полнолуния
Bastou um olhar e eu me apaixonei
Все, что потребовалось, это один взгляд, и я влюбился
Que coisa esquisita que estou sentindo
Какая странная вещь, которую я чувствую
É uma rajada de emoção
Это порыв эмоций
É metralhadora que disparou
Это пулемет, который выстрелил
Deixando em pedaços meu coração
Оставив в клочьях мое сердце,
Nosso amor nasceu à primeira vista
Наша любовь родилась с первого взгляда
No mesmo instante que te encontrei
В тот самый момент, когда я нашел тебя.
Numa noite clara de lua cheia
В ясную ночь полнолуния
Bastou um olhar e eu me apaixonei
Все, что потребовалось, это один взгляд, и я влюбился
Que coisa esquisita que estou sentindo
Какая странная вещь, которую я чувствую
É uma rajada de emoção
Это порыв эмоций
É metralhadora que disparou
Это пулемет, который выстрелил
Deixando em pedaços meu coração
Оставив в клочьях мое сердце,





Writer(s): Sam


Attention! Feel free to leave feedback.